Glasba za rusko dušo: 11 skladb, ki vam povedo veliko o prebivalcih Rusije

Sergej Bobiljov/TASS
Katero pesem najraje vrtijo v Rusiji na praznični družinski večerji? Ob kateri vsi jočejo? Russia Beyond predstavlja vodič po najbolj priljubljenih ruskih melodijah, ki ponujajo vpogled v »skrivnostno rusko dušo«.

1. Anna German - Upanje (Надежда)

Skladbo Upanje (Надежда) sta leta 1971 napisala sovjetska skladateljica Aleksandra Pahmutova in pesnik Nikolaj Dobronravov. To je ena od najbolj priljubljenih pesmi v Rusiji. Postala je talisman za sovjetske in ruske kozmonavte, ki jo navadno poslušajo pred poletom. Ena legenda pravi, da je pesem pomagala sovjetskemu pilotu, da je čudežno preživel po strmoglavljenju helikopterja v Afganistanu. Za preživetje skoraj ni imel možnosti, nato pa ga je v bolnišnici obiskala sovjetska pevka Edita Pjeha in mu zapela Upanje. Pilot si je opomogel.

2. Mark Bernes – Temna noč (Тёмная ночь)

Verjetno je to najbolj slavna pesem druge svetovne vojne. Prvotno jo je izvedel Mark Bernes v filmu Dva vojaka iz leta 1943, kjer igra vojaka, ki piše pismo domov. Melodija je takoj postala priljubljena in ljudje so peli: "Ti čakaš me in ob zibelki ne spiš. In tako vem, da se mi nič ne bo zgodilo."

3. Nina Urgant – Potrebujemo eno zmago (Нам нужна одна победа)

Tole pesem je leta 1971 napisal znani sovjetski kantavtor Bulat Okudžava. Zavrteli so jo v filmu Beloruska postaja. Vsebina pripoveduje o grozljivih dneh vojne, ko vsak vojak ve, da lahko umre, in upa, da njegova smrt ne bo zaman in bo kako pripomogla k zmagi. "Gori in trese se naš planet, dim je nad našo domovino, in to pomeni, da potrebujemo eno zmago, eno za vse - za vsako ceno."

Pesem je postala himna ruskih vojaških padalcev.

4. Lev Leščenko – Dan Zmage (День Победы)

Pesem se sklicuje na 9. maj, ki ga v Rusiji še danes praznujejo kot dan zmage v Veliki domovinski vojni (vojna ZSSR proti nacistični Nemčiji v okviru druge svetovne vojne). Vojna se je dotaknila skoraj vsake sovjetske družine. Besede »to je veselje s solzami na očeh« so velikega pomena za Ruse, ki obeležujejo strahote vojne.

5. Kino – Spremembe! (Перемен!)

»Čakamo spremembe,« je pel legendarni ruski rock glasbenik Viktor Coj leta 1987. Sporočilo je zelo zaznamovalo perestrojko. Coj je sicer imel v mislih filozofske spremembe na osebni ravni, a so milijoni ljudi v Sovjetski zvezi v njegovih besedah slišali tudi politično noto.

6. Aquarium – Zlato mesto (Город золотой)

Pesem iz 70. let govori o nebeškem mestu Jeruzalem in apokaliptičnih živalih: levu, volu in orlu. V bistvu pa opeva raj, ki živi v srcu vsakega človeka, tudi vašem.

7. Grigorij Leps – Kozarček vodke na mizi (Рюмка водки на столе)

Ni vam treba piti vodke, da bi razumeli idejo za to pesmijo. Samo predstavljajte si temačen in mrzel večer, sami hodite domov, kjer vas nihče ne čaka. Takrat se počutite povsem osamljeno in si prepevate: "Samo kozarček vodke na mizi, veter joče za oknom, s tiho bolečino se v meni oglašajo te mlade lune kriki." Pesem Grigorija Lepsa iz leta 2002 je postala velik hit na karaokah. Rusi jo množično obožujejo in spoštujejo.

8. Vladimir Visocki – Pesem o prijatelju (Песня о друге)

Kako lahko spoznaš, ali je nekdo tvoj pravi prijatelj? "Tvegaj, vzemi ga s seboj v gore," poje legendarni sovjetski kantavtor Vladimir Visocki. "Naj bo na isti vrvi s teboj, potem boš vedel, kakšen je." Pesem je bilo mogoče slišati v filmu Vertikala iz leta 1966. Obravnava prijateljstvo med možmi, ki ga spoznaš šele takrat, ko sta oba v nevarnosti.

9. Graždanskaja oborona – Vse gre po načrtu (Всё идёт по плану)

Sovjetske zveze je konec in ni težko videti, kaj se dogaja v državi. Kaj pa to pomeni za običajnega sovjetskega tipa, ki pride domov po dolgem delovnem dnevu in ugotovi, da ga je pustila žena? Naj se pretvarja, da gre vse v redu? "Meje ključ je bil prelomljen napol in naš striček Lenin je odšel, razpadel je v plesen in divji med. Perestrojka pa še kar traja in traja in gre po načrtu."

10. Dmitrij Hvorostovski – Podmoskovske noči (Подмосковные вечера)

Tiha poletna noč, mirna reka in ljubljena ženska v bližini – je sploh še kaj boljšega? Takšni spomini ostanejo za vse življenje. "V sadovnjaku slišati ni niti šelestenja, vse potihnilo do jutra je. Ko bi le vedeli, kako so dragi mi Podmoskovski večeri." Pesem je postala himna Mednarodnega festivala mladine in študentov 1957 v Moskvi. Zdaj je to ena od najpogosteje predvajanih pesmi na svetu.

11. Leningrad – WWW

Pesem promovira skupino in njen domači kraj – Sankt Peterburg (Leningrad pred letom 1991). "Ne spomnim se, kdaj sem sem prišel, verjetno sem bil pijan. Moj naslov nista ulica in številk, moj naslov je danes takšen: www Leningrad spb pika ru." Tudi, če se ga napiješ in ne veš, kam moraš iti, pomni, da je tvoj dom Sankt Peterburg. Doma pa boš vedno dobrodošel.

Spoznajte še nekaj najboljših sodobnih ruskih videospotov: Kliknite tukaj!

Opozorilo! Vsakršno polno ali delno kopiranje gradiva Russia Beyond brez pisnega dovoljenja in neposredne povezave na originalno objavo Russia Beyond in drugih elektronskih virov se smatra za grobo kršenje zakona o avtorskih pravicah Ruske federacije. Russia Beyond in medijska hiša RT si pridržujeta pravico do reagiranja na takšne kršitve v različnih državah, tudi po sodni poti.

Še več zanimivih zgodb in videoposnetkov najdete na Facebook strani Russia Beyond Slovenija
Preberite še:

Spletna stran uporablja piškotke. Več informacij dobite tukaj .

Sprejmem piškotke