Kako je ameriški fotograf prevaral KGB in pretihotapil fotografije Rusov na Zahod

Nathan Farb
Zbirka fotografij "Rusi", ki jo je leta 1977 posnel Nathan Farb, je odkrito prikazovala rusko provinco. Postala je prava uspešnica na Zahodu.

  • Obiščite našo spletno stran in vklopite potisna obvestila, ko vas zaprosi za to: https://si.rbth.com
  • Namestite storitev VPN na svoj računalnik in telefon, da boste imeli dostop do naše spletne strani tudi v primeru blokiranja

Farb se je leta 1977 znašel v Novosibirsku v okviru programa kulturne izmenjave kot del delegacije skupaj z drugimi fotografi. Skoraj dva meseca je delal na razstavi "Fotografija ZDA" in njene obiskovalce snemal na polaroid.

V skladu z načrtom naj bi jih prejeli le ljudje, upodobljeni na fotografijah (Farb naj bi jim takoj izročil razvito fotografijo).

Toda Američan si je drznil "sabotirati": kljub dejstvu, da so bili on in drugi gostje iz ZDA pod strogim nadzorom KGB, je fotograf tvegal in vse negative poslal po diplomatski pošti na svoj dom.

"Čutil sem, da želim prikazati nekaj, kar je resnično. Težko je reči natančno, preprosto resnično; brez propagande, brez politike," je pojasnil kasneje.

Njegov načrt je uspel: fotografije navadnih Sibircev so bile tako naravne, ne iznakažene s propagando, da so za Američane postale pravo odkritje.

Izkazalo se je, da sovjetski ljudje sploh niso mračni, jezni in zmešani, ampak so povsem enaki običajni ljudje kot na Zahodu.

Izkazalo se je tudi, da so neverjetno elegantni.

Svoj poltajni fotografski projekt je poimenoval "The Russians" (Rusi).

Fotografije je natisnil New York Times, nato pa je izšla cela knjiga in Nathan Farb je postal prava zvezda.

Če bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), pri svoji objavi dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.

Preberite še:

Spletna stran uporablja piškotke. Več informacij dobite tukaj .

Sprejmem piškotke