Popivanje z Rusi je svojevrstna umetnost

Dva moška pijeta vodko v klasični sovjetski kuhinji. Prizor si je mogoče ogledati v Muzeju zgodovine odvisnosti od alkohola, ki je del projekta Muzej vseh muzejev v znanem razstaviščnem centru VDNH v Moskvi. Vir: Aleksandra Krasnova / TASS.

Dva moška pijeta vodko v klasični sovjetski kuhinji. Prizor si je mogoče ogledati v Muzeju zgodovine odvisnosti od alkohola, ki je del projekta Muzej vseh muzejev v znanem razstaviščnem centru VDNH v Moskvi. Vir: Aleksandra Krasnova / TASS.

Če se znajdete v Rusiji, boste morali tako ali drugače piti z Rusi. Da se ne boste naslednje jutro zbudili z groznim glavobolom ali z vprašanjem, kje je ostala denarnica ali kdo je človek, ki leži poleg vas, si preberite nekaj naših nasvetov.

V nasprotju s splošnim prepričanjem vsi Rusi niso alkoholiki in ne pijejo brez razloga. Je pa res, da Rusi z veseljem ob vsaki priložnosti dvignejo kozarce, najsi bo to nova služba, nov avto, petek ... še posebej pa to velja za poroko.

Sicer imate čas, da se na popivanje pripravite, a vas težave včasih doletijo nepričakovano. Predstavljajte si na primer, da se v torek zvečer vračate iz službe in v metroju srečate starega prijatelja, ki ga že dolgo niste videli. Mar to ni pomemben dogodek?

Vedno bodite pripravljeni, saj boste morda včasih morali piti zvečer med delovnim tednom ali sredi noči. Zagotovo pa v petek. Zelo verjetno tudi v sredo, ker v Rusiji vsi vedo, da je sreda kot mali petek.

V nasprotju s splošnim prepričanjem Rusi ne pijejo samo vodke, poleg tega pa bodite pozorni tudi na to, da ruske zabave niso takšne kot zabave v drugih delih sveta.

Prvič, alkohol navadno nakupi gostitelj. S tem reši dva problema naenkrat: gostom ni treba vedeti, kakšna pijača jih čaka, in tako pozneje ne morejo obžalovati, da niso kupili kaj drugega, če slučajno zmanjka vina. Polna miza pijače je na voljo vsem, zato si vzemite, kar pač želite. Važno je, da ne pretiravate.

Poskusite se spomniti vsega, kar veste o ključnih dogodkih svetovne zgodovine, religiji, politiki, športu in umetnosti. Bodite 100 odstotno prepričani, da imate mnenje o vseh aktualnih dogodkih, tudi če se vam ne zdijo pomembni.

Na začetku popivanja bodo Rusi gotovo začeli pogovor o "visokih temah". Če ne boste sodelovali v razpravi, boste bodisi zaspali ali pa boste v želji, da vam ne bi bilo treba govoriti, spili preveč.

Drugič, takšno znanje je preprosto koristno. Ne bojte se izraziti svojega mnenja. Pogovori in prepiri, do katerih bo prišlo v času popivanja, se ne bodo obrnili proti vam, saj se jih zjutraj nihče več sploh ne bo spomnil.

Ob okoli enajste ure zvečer v trgovinah v Moskvi nastajajo velike gneče. Po ruski zakonodaji trgovine namreč po določeni uri ne smejo prodajati alkohola, ta ura pa se razlikuje od kraja do kraja: v Moskvi prepoved velja po enajsti uri zvečer, v Sankt Peterburgu pa po deseti.

Rusi obožujejo dolge zdravice. Seveda so zdravice odvisne od okoliščin. Bolj pomemben je dogodek, daljše so zdravice. V skladu z navado poslušalec na začetku govora v roke vzame kozarec in ga ne spusti, dokler govorec svoje zdravice ne pove do konca. Po zdravici je potrebno nazdraviti s kozarci vseh ostalih. Obstaja tudi posebno vraževerje povezano s samskimi ženskami: če bo samska ženska nazadnje nazdravila z neporočenim moškim, se bo kmalu poročila.

Na Zahodu je popolnoma sprejemljivo odložiti na pol poln kozarec in z mize vzeti drugo pijačo. Nasprotno je v Rusiji treba naenkrat spiti cel  kozarec, sicer utegnejo misliti, da se niste strinjali z besedami tistega, ki je izrekel zdravico in se je nanjo morda pripravljal ves teden.

Iz nepojasnjenega razloga tujci mislijo, da je ob nazdravljanju najbolj primerno reči »Za zdarovje!« (»Na zdravje!«) in da je to najbolj priljubljena beseda za izrekanje zdravic v Rusiji. V resnici tega v Rusiji ne govori nihče. Nikoli.

Če se želite zares pripraviti na pitje z Rusi, si oglejte klasični sovjetski film Ironija usode («Ирония судьбы, или С легким паром! !», 1975, op. prev.). V Rusiji ga vedno vrtijo za silvestrovo in ga poznajo vsi brez izjeme. Tudi če ste si ga ravnokar ogledali, si ga boste najbrž morali pogledati še enkrat. Ne samo, da film vsi poznajo in je vir 95 odstotkov referenc vaših ruskih prijateljev – v njem je tudi jasno pokazano, kako ne smete piti in kaj gre lahko narobe, kadar s prijatelji obiščete banjo (rusko savno, op. prev.).

Popivanje z Rusi je umetnost, ki je ne boste obvladali takoj, kar pravzaprav velja za vsako umetnost. Vam pa pri pitju z Rusi zato nikoli ne bo dolgčas. Če boste preživeli prvih nekaj srečanj, boste proces morda celo vzljubili. Najbrž. Ko se boste vrnili domov, boste na divje zabave svojih prijateljev gledali popolnoma drugače. Verjetno si boste mislili, da vse skupaj bolj spominja na otroško zabavo. V Rusiji temu pravijo 'propustit po stakančiku' (spiti kozarček).

© Rossijskaja Gazeta. Vse pravice pridržane.