6 posebnih ruskih navad, ki zmedejo tujce

Vladimir Smirnov/TASS
Nekaterih značilnosti ruske tradicije in kulture se preprosto ne da enostavno razložiti. Tujce smo povprašali o stvareh, ki jih v Rusiji najbolj zmedejo.

Vir: Legion MediaVir: Legion Media

1.      Prihajajte lačni

»Z ruskega gledišča je nujno, da gost do konca poje vso ponujeno hrano gostitelja, sicer lahko izpade nevljudno. Arabci se ne obremenjujemo preveč s tem, koliko kdo pojé.« - Adel Al Khozaae, Bahrajn

»Rusi radi kuhajo velike količine hrane z majonezo in pogosto skuhajo več, kot zmorejo pojesti. Kaviar prav tako ne izgleda kot specialiteta, saj ga lahko najdemo v skoraj vsakem domu.« - Daan van Dijk, Nizozemska

Vodka / Vir: Legion MediaVodka / Vir: Legion Media

2.      Pivska kultura

»Večina, če že ne vsa srečanja, kjer se pije, vključujejo mnogo zdravic. »Za zdorovje!« (ki sploh ni ruska zdravica, mimogrede) rečejo samo leni Rusi. Večina Rusov raje govori dolge, zapletene zdravice, zraven razlagajo anekdote in zgodbe iz svojega življenja,« - Santiago Gómez, Kolumbija

»Maslenica (vzhodnoslovanski verski in ljudski praznik, podoben našemu pustu) in celotna pivska kultura sta se nam najprej zdeli nenavadni, ampak ko smo o njej izvedeli več, smo ugotovili, kako kultivirani ljudje so dejansko Rusi. Če se na začetku vse skupaj zdi čudno, pa sčasoma začneš ceniti in občudovati, kako Rusi cenijo svoje stare tradicionalne vrednote, in kako ohranjajo svojo kulturo.« - Kostas Vafeidis, Grčija

Mimoidoča Rusinja / Vir: Legion MediaMimoidoča Rusinja / Vir: Legion Media

3.      Obleka naredi človeka

»Večina žensk se obleče za vsako priložnost, tudi če gre za sprehod s psom ali nakupovanje živil.« - Piotr Kowalski, Poljska

»Razen, če ne hodi ravno s palico, se mora žensko nazivati z 'djevuška' (dekle, mlada dama).« - Noah Schneider, Nemčija

Prometni zamašek na ulici Aleutskaja, Vladivostok. / Vir: Aleksandr Krjažev/RIA NovostiPrometni zamašek na ulici Aleutskaja, Vladivostok. / Vir: Aleksandr Krjažev/RIA Novosti

4.      Paradoksi vožnje in stanja v vrsti

»Koncept vrst je popolnoma odsoten. Ko nekdo opazi vrsto, navadno vpraša po zadnji osebi v njej in ji slepo sledi, brez da bi pomislil, da bi prebral navodila ali vzel listek s številko.« - Dži Hun Kim, Južna Koreja

»Če dovoliš enemu vozilu, da se vključi v promet pred teboj, je to signal za ostale, da spuščaš mimo VSE. Rezultat tega je nejevolja pri vsakem vozniku za teboj. Morda ruski vozniki ravno zato veljajo za ene od najbolj agresivnih na svetu. Podobno je tudi pri stanju v vrsti na letališču.« - Adam Collins, ZDA

Proizor iz risanke 'Nu, pogodi!' studia Sojuzmultfilm. / Vir: I. Brenner/RIA NovostiProizor iz risanke 'Nu, pogodi!' studia Sojuzmultfilm. / Vir: I. Brenner/RIA Novosti

5.      Sovjetska nostalgija

»Smešno je bilo gledati odrasle Ruse, kako znova in znova gledajo sovjetske risanke. Kot so nam povedali kasneje, so risanke postale kulturni fenomen, ki je odseval sovjetsko družbo, zato so še zmeraj tako priljubljene in popularne.« - Noah Schneider, Nemčija

6.      Vraževerje

»Žvižganje velja za nesramno in lahko nakazuje, da ste iz nižjega sloja ali neizobraženi. V ZDA je žvižganje izraz zadovoljstva. Pojma nimam, zakaj je v Rusiji temu drugače. Ali pa na primer, ko spakiram prtljago, pospravim sobo in pripravim potovalne dokumente, zakaj bi se moral nujno usesti preden zapustim sobo? Rekli so mi, da je to namenjeno tihi molitvi za srečo. Vendar je to bil standard že takrat, ko sem bil v Sovjetski zvezi leta 1990 kot študent, pa je bila religija takrat večinoma prepovedana. Pojma nimam, kdaj in zakaj se je to začelo.« - Adam Collins, ZDA

Še pred izhodom iz pospravljene sobe obstajajo nenapisana pravila. / Vir: Getty ImagesŠe pred izhodom iz pospravljene sobe obstajajo nenapisana pravila. / Vir: Getty Images

Dodatek

In kako Rusi pomirijo tuje prijatelje, ko se zgodi kaj od naštetega?

»Ko jim predstavimo nerazumljivo situacijo, najsi bo uspešna ali neuspešna, Rusi nekako radi rečejo: To je pač Rusija.« Dži Hun Kim, Južna Koreja

Opozorilo! Vsakršno polno ali delno kopiranje gradiva Russia Beyond brez pisnega dovoljenja in neposredne povezave na originalno objavo Russia Beyond in drugih elektronskih virov se smatra za grobo kršenje zakona o avtorskih pravicah Ruske federacije. Russia Beyond in medijska hiša RT si pridržujeta pravico do reagiranja na takšne kršitve v različnih državah, tudi po sodni poti.