Kako tujec preživi v ruskem študentskem domu

Aleksej Filipov/TASS
Ko pride tujec študirat v Rusijo in se vseli v študentski dom, pogosto doživi kar nekakšen kulturni šok. Toda vedno obstajajo triki, s katerimi se odlično vključiš v okolje.

Ko se gradijo obščage (общага je ruska pogovorna beseda za študentski dom), luksuz navadno ni v načrtu, saj imajo načrtovalci običajno v mislih, da imajo študenti bolj prazne denarnice. Včasih vas lahko doleti sreča, vendar večina tujcev doživi pravi šok, ko spozna svoje nove ruske cimre. Toda brez skrbi: Življenje v študentskem domu je veliko lažje, kot se sprva zdi. Tukaj je nekaj trikov starih mojstrov, po katerih boste skoraj pozabili, da ne živite notri že od nekdaj.

1. Pustite vse stvari v svoji sobi

Večina ruskih študentskih domov je bila zgrajenih še v časih Sovjetske zveze, kjer je bila ključnega pomena skupnost, zato lahko pričakujete, da vas bo veliko na kupu na majhnem prostoru. Princip kolektivne skupnosti v študentskem domu pa stiska ob zid tudi meje zasebne lastnine – da, skoraj vse je lahko od kogarkoli. Ste pustili kakšno drago hrano v skupnem hladilniku. Bodite pripravljeni, da jo bodo vsi tako gledali, kot da jo ima na muhi KGB. Ne marate skrivati toaletnega papirja? Razumemo, toda imejte v mislih, da lahko ostanete brez vsega.

»Sprva sem puščala svoje kuhinjske stvari v kuhinji in jih je lahko uporabljal kdorkoli. Že v enem tednu so vse moje stvari izginile. Čez tri mesece sem celo našla svojo ponev štiri nadstropja višje. Pojma nimam, kako se je znašla tam,« pripoveduje Ciara, irska študentka na izmenjavi na Literarnem inštitutu Gorki v Moskvi. Dobrodošli v džungli.

2. Imejte dobre odnose z varnostniki

Stroga varnostnica v študentskem domu Državne kmetijske univerze v Omsku.

Ohranniki (varnostniki) v ruskih študentskih domovih imajo precej dolgočasno življenje. Pogosto celo živijo v isti stavbi, kjer delajo. Zato zanje ni bolj zanimivega opravila, kot da si naenkrat izmislijo nekaj birokratskih ovir, s katerimi vas bodo dobro zafrkavali.

»Neko jutro sem hotela pripeljati v dom svojo prijateljico. Dobila sem goro papirjev in naročeno mi je bilo, da lahko ostane samo eno uro. Tisti trenutek je prišla neka punca, ki je prinesla varnostnici nekaj rož, in sta lahko šli s prijateljico takoj notri. Samo pozvonili sta.«

Karkoli boste že počeli, ne zamerite se varnostnikom. Od njih bo morda odvisno vaše družabno življenje.

3. Sam svoj mojster

Ohranniki vam lahko začnejo mešati štrene na hodnikih, v sobi pa ste šef vi (in vsi ostali ljudje, s katerimi si jo boste delili). To pomeni, da lahko v sobi počnete veliko stvari. Včasih (ne vedno) lahko tudi menjate tapete ali dodajate novo pohištvo.

Vse, ki vam je všeč naša stran, vabimo, da se naročite na pisma uredništva z najboljšimi zgodbami tedna. Naročnina je seveda brezplačna!

Obstaja tudi negativna plat: Verjetno v nedavni zgodovini soba ni doživela kakšne bistvene prenove. Skoraj gotovo lahko računate na razpadajoče stene in okenske okvirje, za rešitev tega problema pa boste prepuščeni zgolj samemu sebi.

»Našla sem sliko svoje sobe iz leta 1955 in izgledala je dobesedno enako, kot izgleda zdaj,« pritrjuje Daniel, angleški študent na izmenjavi na Moskovski državni univerzi.

4. Izpopolnite svoje geste

V Rusiji ne najdemo samo študentov z Zahoda … zelo verjetno je, da bo večina vaših cimrov iz kakšne Kitajske, Koreje ali Bangladeša. Ne glede na vse pa je študentskih domovih »lingua franca« (jezik, ki ga vsi uporabljajo za medsebojno sporazumevanje) ruščina. Če se še niste učili ruščine ali pa se celo pogovarjate s kom, ki ne zna niti angleško niti rusko, potem se pripravite, da bodo vaši pogovori kot pantomima.

Kitajski študentski v ruskem študentskem domu.

Seveda je nekatere stvari s pantomimo lažje pokazati kot kakšne druge. Vprašanje »Ali lahko vzamem tole skodelico?« je mogoče zlahka pokazati z rokami. Če pa želimo cimra vprašati »Imaš kakšne brate ali sestre?« ali »Kaj želiš doseči v svojem življenju?«, stvari postanejo že zelo zapletene.

Za Alice, francosko študentko na MGU, geste niso bile ovira pri sklepanju novih prijateljstev: »Neki fant mi je napisal pesem v korejščini. Nisem imela pojma, o čem je pisal, a sem lahko zaznala, da je bila napisana iz srca.«

5. Dobro načrtujete, kdaj boste »napadli« kopalnico

To moramo zares poudariti: Če ne boste imeli sreče, si boste delili isto kopalnico s še tridesetimi ljudmi. Pogosto boste čakali v koloni, zato bodite na preži in načrtujte svoj pohod na stranišče vsaj deset minut prej (pri teh stvareh mora človek osvojiti nekaj veščin, a se splača poskusiti).

Če ne morete brez jutranje prhe, ste obsojeni na boj za preživetje. »Na svoje prvo jutro v Rusiji sem ostala ob osmih in pričakovala, da bom prva pod tušem. Na koncu sem morala čakala za petimi drugimi dekleti. Ta dan sem dobila težko lekcijo,« pripoveduje Juliette, dodiplomska študentka moskovske Visoke šole za ekonomijo iz Kanade.

6. Organizirajte žur

Praznovanje katoliškega božiča v študentskem domu za tujce, Veliki Novgorod.

Če želite spoznati Ruse/Rusinje in vaditi svoje jezikovne veščine v študentskem domu, kaj še čakate? Povabite jih k sebi. Seveda, na prvi pogled se Rusi zdijo odmaknjeni in nezainteresirani, vendar se bodo hitro ogreli, če se boste malo potrudili. Če pa sta na voljo še zastonj hrana in alkohol, boste videli, da vam ne bodo zamerili niti številnih slovničnih napak.

Poleg tega, pomislite, tapeta verjetno že pada z vašega zidu, zato je to mogoče edini čas v življenju, ko vam bo res vseeno, kaj bodo žurerji naredili z vašo sobo. Izkoristite situacijo do konca. (Če boste naleteli na probleme z varnostniki, vam tega nismo svetovali mi, velja?)

7. Improvizacija, prilagajanje, zmaga

Če imate pri vas v študentskem domu kakšen hladilnik ali pralni stroj, imate srečo. Če katera od teh stvari dejansko deluje, pa ste priča pravemu čudežu. Večina tujih študentov pa se mora znajti sama in pokazati nekaj izvirnosti.

»V sobi sem imela ploščo iz marmorja, ki je bila v bistvu srednjeveški hladilnik. Imela sem jo poleg okna in pozimi je delovala precej dobro. Edina slabost je bil vonj po surovem piščancu v moji sobi,« pripoveduje Naomi, dodiplomska študentka Moskovskega državnega inštituta za mednarodne odnose iz Škotske.

Če nimate pralnega stroja, imamo vseeno eno dobro novico: Moskva ima veliko čistilnic. Juhej.

8. Kitara in Wonderwall sta zakon

Študenti na Državni kmetijski univerzi Omsk.

Študentski domovi so priljubljen kraj za improvzirane neuradne koncerte, ki jim v Rusiji pravijo kvartirniki (kvartira – stanovanje). To je še najbližje, kar boste v Rusiji »house partyju«, zato ljubitelji tehno glasbe ne bodite preveč razočarani, ko bo glavna atrakcija noči akustična kitara. Požrite to dejstvo, sprijaznite se, sprostite se in zapojte: »Today, is gonna be the day …«

Preberite še: Kako so Slovenci v Moskvi dočakali novo leto

Če bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), pri svoji objavi dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.

Preberite še:

Spletna stran uporablja piškotke. Več informacij dobite tukaj .

Sprejmem piškotke