Če ste v tujini živeči Rus ali bi otroka preprosto radi spremenili v malega poliglota, imate na voljo kar nekaj metod, ki olajšajo učenje tujih jezikov. Da, tudi zahtevne ruščine!
Kako torej začiniti in z najrazličnejšimi metodami popestriti učenje ruskega jezika?
Napotki za ruskogovoreče učitelje
Če govorite rusko in ste starš manj kot šest let starega otroka, ki se še uči govoriti, imate izjemno priložnost, da mu privzgojite dvojezičnost. To je čas, ko otroci vsrkavajo še tako zahtevne informacije. Naj obvelja pravilo: »Vsak starš je svet in jezik zase.«
Tudi če je otrok star šest ali več, ni nobene ovire za dvojezičnost. Resnici na ljubo tudi za odrasle nikoli ni prepozno!
Legion Media
Ruska varuška
Za učenje ruščine lahko najamete tudi naravnega govorca ali celo varuško, ki bo z otrokom govorila rusko, ali pa otroka vpišete v ruski vrtec. Možna rešitev je tudi druženje z Rusi.
Online in DVD tečaji
Za otroke vseh starosti je na voljo kar nekaj kakovostnih spletnih in DVD tečajev s slovničnimi osnovami in osnovnim besediščem. Mednje sodi tudi za predšolske otroke zasnovan program Little Pim, kjer se otroci jezika naučijo skozi igro in risanke o pandi.
Legion Media
Ni ga čez učne igre
Če imate otroka, ki rad barva, sestavlja ali kuha, naj se vmes nauči še kakšne nove besede. Kupite mu rusko barvanko ali lego kocke, iz katerih naj v ruskih črkah sestavi svoje ime.
Navsezadnje lahko ruske črke oblikujete tudi iz palačink, kot je naredila Natalija na svojem blogu Kako otroka naučiti ruščine v nekaj korakih. S hčerko enkrat na teden pripravita ruske palačinke, iz katerih sestavljata različne besedne kombinacije.
Otrok je motiviran samo, če se med učenjem ne dolgočasi.
Otroka seznanite z ruskimi risankami
V nekdanjih sovjetskih in sodobnih ruskih risankah nastopajo legendarni in neskončno zabavni liki, kot so Čeburaška, krokodil Gena in ruski Winnie The Pooh. Čeprav nekateri strokovnjaki otrokom odsvetujejo »škodljive« risanke, so pri učenju jezika še kako priporočljive. Tako bo najlažje osvojil besedišče in tudi slovnična pravila, rečeno drugače: starši, odpočijte si – svet se ne bo podrl, če vas za kakšno urico nadomesti televizijski sprejemnik.
Seznanite ga s pravljicami, pesmicami in mu kaj zapojte
Legion Media
Otroku vsekakor prebirajte tiskane in mu predvajajte zvočne knjige ter mu kdajpakdaj zapojte. Ne pozabite na pesmi Korneja Čukovskega o razbojniku Barmaleju in dobrem zdravniku Jojboliju ali na ruske pravljice o hrabrih vitezih in prelepih kraljičnah! Samo tako si bodo otroci obogatili besedni zaklad in se navdušili za jezik.
Ameriški novinar Keith Gessen se spominja svojega otroka, ki je med zlaganjem lego kock kar naprej brundal rusko pesmico in potem ... izgovoril svojo prvo rusko frazo.
Pot pod noge in v Rusijo!
Če ste upoštevali vse zgornje napotke, je skrajni čas, da otroka pošljete na poletni tabor v Rusijo ali pa se tja odpravite na družinski dopust.
Ste že videli pet brezplačnih aplikacij za učenje ruščine?