Učenje novega jezika ni lahka naloga, za ruščino to morda še posebej velja. Na srečo obstajajo načini, ki popestrijo in poenostavijo učenje novega jezika, ko je učenje združeno z nečim, kar radi počnemo – na primer gledamo videe na YouTubu!
Če vpišete iskalni niz »learning Russian«, vam YouTube navrže na stotine videoposnetkov, ki sežejo od učenja besednjaka in slovnice do praktičnih nasvetov in namigov tujcev, ki že obvladajo ruščino. Mi smo vam iskanje malo olajšali in tukaj zbrali pet kanalov, ki popestrijo in olajšajo učenje ruščine, četudi zgolj za nekaj minut.
1. RussianPod101
Če se šele prvič lotevate učenja ruščine, si poglejte RussianPod101. Tukaj so zbrani kratki posnetki z osnovnimi in srednje težkimi besedami in frazami v ruskem jeziku, kratkimi avdio vajami, prav tako boste izvedeli nekaj več o ruskih praznikih.
2. Easy Languages
Jezika se lahko učite tudi tako, da poslušate, kako ga govorijo naravni govorci. Easy Language vam približa ta pristop z videi iz vsakdanjega lokalnega življenja. Tukaj boste krepili ne samo slušno razumevanje, ampak tudi poznavanje navad in mentalitete Rusov (kaj radi jedo za zajtrk, kaj je zanje pomembno v življenju itd.).
3. Be Fluent in Russian
Bi radi kaj bolj zabavnega? Poglejte si kanal Be Fluent in Russian (Govori tekočo ruščino) naravnega govorca ruščine Fjodorja Širina (Fedor Shirin), ki vam bo hitro priskočil na pomoč pri učenju jezika. Poleg osnovnih vaj iz konverzacije in nasvetov pri učenju Fjodor objavlja tudi ruske risanke s podnapisi in angleške prevode ruskih pesmi. Odlična priložnost za kratek ekskurz po ruski pop kulturi!
4. Easy Russian
Svež in duhovit kanal Easy Russian (Preprosta ruščina) vodi Marija, Rusinja, ki živi v ZDA. Ponuja vključujoče vaje iz ruske slovnice, nasvete za preprosto branje ruskih knjig ter nekaj uvidov o Rusiji in njenih razlikah v primerjavi z ZDA. Pravi biseri so njeni posnetki o ruski azbuki (abecedi), da niti ne govorimo o njenih prikupnih otrocih, ki govorijo ruščino zeeellloooo poooččaaasssiii.
5. Bridget Barbara
Vam bi bolj pomagal navdih ali nasvet od tujca, ki se uči ruščine, tako kot vi? Bridget Barbara iz New Yorka na svojem kanalu deli svoje izkušnje z učenjem ruščine in deli praktične nasvete, s katerimi lahko obvladate jezik. Ko boste slišali več o njenih mučenjih, izzivih in težavah, bo morda tudi vam odleglo in se boste manj ustrašili učenja. Za povrh ona v videih govori rusko, zato boste zraven dobili še nekaj slušne prakse. Splača se!
Poglejte še: 5 brezplačnih aplikacij za učenje ruščine