50 dni poletja v Peterburgu: Ljubezen, pijača, mostovi in bele noči

»Ljudje pridejo na ogled belih noči in umrejo predčasno. Druge prestolnice ne povzročajo prezgodnje smrti. New York, Pariz in Moskva so kraji, kjer ljudje dolgo živijo in trdo delajo.« - Ilja Stogov, ruski pesnik in pisatelj / Na sliki: kanal Gribojedova, julij 2016

»Ljudje pridejo na ogled belih noči in umrejo predčasno. Druge prestolnice ne povzročajo prezgodnje smrti. New York, Pariz in Moskva so kraji, kjer ljudje dolgo živijo in trdo delajo.« - Ilja Stogov, ruski pesnik in pisatelj / Na sliki: kanal Gribojedova, julij 2016

Sergej Goorin
Poletja v Sankt Peterburgu so kratka in deževna, a čudovita. Predstavljamo vam črno-bele poletne fotografije iz Sankt Peterburga, ob katerih si lahko preberete odlomke izjav, ki prikažejo mnoge odtenke kratkega severnega poletja v očeh njegovih 5 milijonov prebivalcev.
»Ko sem prišel na študij v Moskvo, sem najprej želel videti reko. Toda Moskva je majhna in se ne more primerjati z Nevo, ki je velika in polna različnih ladij,« pravi Stas, oblikovalec iz Sankt Peterburga. / Julij 2016
»Tega julija Sankt Peterburg izgleda kot Soči. Množice ležernih ljudi se potikajo po Nevskem prospektu. Sončna stran ulice izgleda kot upočasnjen film. Zrak je prepleten z morsko blaženostjo. Nikjer ni grdih besed, samo velika prijaznost do gostov in turistov.« - zgodovinar Lev Lurie. / Na sliki: garažna poletna zabava, 2016
Obstaja priljubljena šala o vremenu v Sankt Peterburgu: »Letošnje poletje je bilo toplo in sončno, ampak tisti dan sem bil v službi.« / Bratje, julij 2016.
»Nočni ogled dviganja mostov je na mojih poletnih sprehodih obvezen. Je pa smešno, da jih mnogi obiskovalci vidijo le kot turistično atrakcijo – to ni res. Peterburg je eno od največjih pristanišč v Rusiji, mostovi pa se dvigujejo zato, da spuščajo ladje po reki Nevi.« - Lena, vodnica in ljubiteljica Sankt Peterburga / Aničkov most, 25. junij 2016
»Poletna idila Pitra (Peterburga) se kaže v vzajemni naklonjenosti med domačini, fenomenalni arhitekturni krajini, mogoče pa tudi v vsiljeni zamenjavi uvoza (z domačimi proizvodi).« - zgodovinar Lev Lurie.
»Voda in kamen določata njegov pompozen horizontalni stil. Dobrota je tako normalna kot nezdrava polt, dolgovi ali večna samoironija.« Sergej Dovlatov, Obrt: Zgodba v dveh delih. / Ob petih zjutraj na Isaakijevskem trgu, avgust 2016.
»Rekli so mi, da je podnebje v Peterburgu zame slabo in da je z mojimi malimi sredstvi zelo težko živeti v Peterburgu. Dobro poznam vse te bistre in izkušene svetovalce in nadzornike … Toda ostajam v Peterburgu. Ne odhajam iz Peterburga! Ne grem, ker … eh! Zakaj, pa saj sploh ni važno, ali odhajam ali ne.« Fjodor Dostojevski, Zapiski iz podtalja / julij 2016
»… Sankt Peterburg, najbolj abstraktno in namerno mesto na celem svetu.« - Fjodor Dostojevski, Zapiski iz podtalja.
Kratko poletje je čas avantur, maratonov, dnevnih in nočnih sprehodov, velikih zabav, plezanja po strehi, kolesarjenja, tekanja po ulicah in drevoredih, plavanja v mrzlih vodah Finskega zaliva ter nenehne ujetosti pod dežnimi kapljami. Predstavljamo vam izjemne fotografije z izjavami lokalnih prebivalcev. Eni so bolj slavni, drugi manj, vsi pa opisujejo Sankt Peterburg in njegove poletne vibracije. / Na sliki: Tekaški maraton v Peterburgu
»Sankt Peterburg je več kot živo mesto: Peterburg je zabava, ki se nikoli ne konča. Od širokih drevoredov do slikovitih ostankov imperialne preteklosti, ruske 'Severne Benetke' nikoli ne razočarajo,« razmišlja Lena.
»Rodil sem se in zrasel sem v Sankt Peterburgu, na Vasiljevskem otoku. Odličen kraj, a ne morem domov, kadar so mostovi dvignjeni. Podzemna je zaprta in ni poti nazaj. Najbolj bizarna stvar se mi je zgodila, ko so nameravali dvigniti most. Drvel sem na mopedu, stražar na mostu pa je tekel za menoj in kričal. A sem ga ignoriral in sem skoraj skočil z ene strani mosta na drugo, ker se je most že dvigal. Tako malo je manjkalo, da bi padel v vodo.« - Stas, oblikovalec / Junij 2016
»Sankt Peterburg je mesto zabav in napol skritih krajev. Podobno kot v Evropi prazne hiše hitro postanejo kavarne ali bari, ki so odprti, dokler se ne pritožijo sosedje. Potem pride policija in je zabave konec,« pravi Stas. / Maj 2016.
»Piter (okrajšava za Sankt Peterburg) in Moskva sta ločena starša, oče in mati. Seveda živiš z mamo, dominantno, glasno, žilavo žensko, staro okoli štirideset, zahrbtno karieristko. Medtem pa enkrat na leto za konec tedna obiščeš očeta, ki te razvaja s čajem in pecivom, navdušuje z avtocestno poezijo, kot je »Prehod čez nasip po Obvodnem kanalu pod Ameriškim mostom je zaprt«, in je na splošno domačna, nezahtevna oseba. Ko se vrneš v Moskvo, se počutiš krivo, da ga obiskuješ tako redko.« - pesnica Vera Polozkova / 9. julij 2016