Ali ruski mediji svetujejo ženskam,"naj bodo ponosne na svoje modrice"?

Britanski Independent, ki so ga pozneje povzeli številni mediji, je grdo zlorabil članek iz ruskega časopisa Komsomolskaja Pravda z naslovom Zlobni moški imajo več sinov, na podlagi katerega so zaključili, “da ruski časopis ženskam svetuje, naj bodo ponosne na svoje modrice.”

“Eden od najbolj priljubljenih ruskih časopisov je ženskam svetoval “naj bodo ponosne na svoje modrice” in to ravno v času, ko so v državi delno dekriminalizirali domače nasilje. Članek je bil objavljen v Komsomolski Pravdi, preden je ruski predsednik Vladimir Putin podpisal nov ukrep, ki za kršitelje predvideva manjše kazni,” piše Independent.

Nadaljujejo, da je Jaroslav Korobatov, kolumnist časopisa dejal: “Leta in leta so ženske, ki so jih pretepali moški, našle tolažbo v hinavskem reku: “Če te pretepa, pomeni, da te ima rad.”

Pojasnjujejo, da se avtor sklicuje na japonskega raziskovalca z Londonske šole za ekonomijo Satoshija Kanazawo, kontroverznega evolucijskega psihologa, ki je leta 2005 objavil članek z naslovom Nasilni moški imajo več sinov, tri leta pozneje pa je zapisal ”da so bile morda ženske izbrane, da tolerirajo določen nivo nasilja pri njihovih partnerjih.”

Članek v Komsomolski Pravdi se dejansko sklicuje na kontroverznega japonskega doktorja, vendar z veliko mero distance, saj avtor že v uvodu zapiše, da je Kanazawa, “za svojo raziskovo cinično izbral neobičajen objekt – ženske.”

Poleg tega je avtor svoj članek sklenil z naslednjim pojasnilom: “Nekateri bralci bodo morda naredili neumen zaključek: Če hočeš dobiti sina, moraš pretepati svojo ženo! Takoj želimo poudariti, da pri Komsomolski Pravdi nasprotujemo vsakemu nasilju. Kot prvo je to nemoralno, kot drugo, je v nasprotju z zakonom, kot tretje pa to ne vpliva na nič.”

Tudi sicer so zahodni mediji zelo izkrivljeno predstavljali zakon o dekriminalizaciji fizičnih udarcev v družini. Kot smo na naši strani že poročali, novi zakon predvideva, da prvi udarec proti drugemu članu družine ne velja več za kaznivo dejanje po kazenskem zakoniku, ampak zgolj za administrativni prekršek, če udarec ni škodoval zdravju druge osebe. Podporniki govorijo, da gre za izenačevanje stanja v primerjavi z udarci proti tujim osebam in izogibanje ekscesom, nasprotniki med drugim opozarjajo, da bi morali storilci kazensko odgovarjati za vsakršno nasilje nad otroki.

Opozorilo! Vsakršno polno ali delno kopiranje gradiva Russia Beyond brez pisnega dovoljenja in neposredne povezave na originalno objavo Russia Beyond in drugih elektronskih virov se smatra za grobo kršenje zakona o avtorskih pravicah Ruske federacije. Russia Beyond in medijska hiša RT si pridržujeta pravico do reagiranja na takšne kršitve v različnih državah, tudi po sodni poti.