Oles Buzina: “Moje stališče je neugodno za ukrajinsko oblast”

Vir: wikipedia.org (CC BY-SA 3.0)

16. aprila 2015 je bil v Kijevu ubit ukrajinski novinar in pisatelj Oles Buzina, eden najbolj pokončnih in nadarjenih ukrajinskih piscev svoje generacije. Samo tri dni pred smrtjo je v intervjuju za ukrajinsko radijsko postajo radio Vesti predstavil svoja stališča glede konflikta med Rusijo in Ukrajino, ki še kar traja in ga je sam striktno označeval kot geopolitični konflikt med Rusijo in Zahodom, ki se odvija na plečih Ukrajine.

»Zakaj nastopam na ruskih televizijskih postajah? Zato, ker je zame to edina možnost, da predstavim svoje stališče. Na ukrajinsko televizijo me denimo niso povabili niti enkrat. Sem persona non-grata. Moji nastopi so prepovedani. Ali veste, kdaj so me nehali vabiti? Ko so se začeli dogodki na vzhodu in sem na eni od televizijski postaj dejal, da se ne strinjam s formulacijo 'protiteroristična operacija'. Proti teroristim se ne bori tako, da mesta obstreljuješ iz pušk in artilerije. Niso me pustili niti na drugi del oddaje, saj je moje stališče neugodno za trenutno ukrajinsko oblast ...« je v svojem zadnjem intervjuju obsodil vojno, ki jo uradni Kijev bije proti Donbasu.

Za dobre odnose z Rusijo

Vedno je ostal samosvoj in se ni podrejal ne Kijevu, ne Moskvi, ne javnemu mnenju. Na glas si je upal izreči tudi nepriljubljena stališča. Kljub nacionalnemu preporodu, ki bi ga lahko imenovali kar nacionalistična slepota, je ohranil trezno glavo.

»Sem za to, da odnosi med Rusijo in Ukrajino postanejo maksimalno mehki in dobri. Nikamor ne moremo zbežati drug pred drugim ... Zakaj je na ozemlju Ukrajine izbruhnil konflikt med Zahodom in Rusijo? Zahod je zelo dolgo krepil svoja stališča v Ukrajini. Ustvarjali so skupine za vpliv. Denar so vlagali v organizacije in spletne strani, ki žrejo finančno podporo, v prozahodne ljudi, v prozahodne lobije in to na področju novinarstva, ideologije ... Ti ljudje so dobivali podporo. Potovali so v ZDA, krmili so jih ... Nižje je živela realna Ukrajina, ki je v resnici v marsičem odvisna od gospodarskih odnosov z Rusko federacijo,« je opozoril Buzina in dodal, da je odnose z Rusko federacijo mogoče spremeniti tako, da se vendarle prizna, »da smo se zmotili. Vsi. Cela država«.

Med 36-minutnim intervjujem mu je voditeljica večkrat utišala mikrofon in ga opozorila, naj preneha z monologi. »Glede prozahodne smeri, ki jo je ubrala Ukrajina po prevratu na Majdanu ... Dajte, imenujmo stvari s pravim imenom – v državi se je zgodil državni udar. Takrat. Potem so ga legalizirali, vse so storili, da bi bilo vse skupaj videti spodobno, Janukovič je zbežal ... V tem, da je prišlo do državnega udara, je velika krivda Janukoviča, ki ni izpolnil svojih predsedniških obveznosti,« je bil do konca kritičen tako do voditeljev Majdana kot do nekdanjega ukrajinskega predsednika Viktorja Janukoviča.

Najlažje je kriviti Putina

Kar se tiče ruskega predsednika Vladimirja Putina, je dejal, »da je v času, ko državo vodijo kriminalci, najlažje govoriti, da je Putin kriv. Moški spolni organ ne vstane – kriv je Putin.«

»Oles Buzina je bil pravi patriot Ukrajine. Predstavljal je vse, kar dela našo državo normalno,« se mu je poklonil novinarski kolega Vladimir Skačko, nekdanji urednik ukrajinskega dnevnika Kijevski telegraf. Bolj radikalno nastrojenim sonarodnjakom je bil trn v peti, ker je izjavil, da je prav toliko Ukrajinec kot Rus in ker je zagovarjal dvojezično ukrajinsko kulturo ter se zavzemal za federalizacijo.

Do konca je ostal zavezan svojemu motu – iskreno predstaviti svoje stališče, za kar je na koncu plačal z življenjem. Tako kot pred njim številni drugi novinarji. V skladu s političnimi navodili se nekatere omenja bolj pogosto, druge manj. Oles sodi v drugo skupino.

Zadnji intervju z Olesom Buzino si lahko ogledate na naslednji povezavi.

Če bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), pri svoji objavi dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.