Jasna Poljana. Tolstojeva hiša, pogled na verando. 28. julij 1970
William BrumfieldPosestvo Jasna Poljana ("svetla jasa") je v celoti povezano z življenjem in delom Leva Tolstoja. Na posestvu se je rodil leta 1828; tam je napisal dve temeljni deli svetovne književnosti; in kraj, ki ga je zapustil v naglici, ko se je odpravil na svoje zadnje potovanje.
Maja 1908 je ruski kemik in fotograf Sergej Prokudin-Gorski posnel serijo osupljivih fotografij v Jasni Poljani s svojim edinstvenim postopkom za živo, podrobno barvno fotografijo. Moj fotografski zapis Jasne Poljane se je začel julija 1970 in nadaljeval v naslednjih nekaj desetletjih. Prve fotografije, ki sem jih tam posnel, so bile med najzgodnejšimi mojimi deli v Rusiji.
Jasna Poljana. Z leve: Kuzminsko krilo, hiša Volkonskega, hlevi. Kontaktni tisk (originalni stekleni negativ ni ohranjen). Maj 1908
Sergej Prokudin-GorskiZa Prokudina-Gorskega, tako kot za mnoge druge Ruse, je Tolstoj služil kot luč pravice v času ogromnih izzivov za Ruski imperij. Jasna Poljana, ki se nahaja le jugozahodno od mesta Tula (185 km od Moskve), je postala romarsko mesto za Ruse vseh slojev in za tuje obiskovalce.
Jasna Poljana. Hiša Volkonskega. 28. julij 1970
William BrumfieldNajstarejša omemba posestva sega v sredino 17. stoletja. Takrat so dežele okoli njega imeli Karcevi (ali Karpovi), plemiški klan, ki je bil odgovoren za vzdrževanje regionalne obrambne črte pred napadi krimskih Tatarov z juga.
V naslednjem stoletju je bilo posestvo razdeljeno med več različnih lastnikov. Tolstoja je zanimala zgodovina posestva in je sestavljal zapiske o lastnikih iz zgodnjega 18. stoletja – del neuresničenega projekta pisanja zgodovinskega romana v času Petra Velikega.
Hiša Volkonskega. 10. april 1980
William BrumfieldLeta 1763 je del posestva kupil generalmajor Sergej Volkonski (1715-84), ki je še naprej pridobival sosednja posestva za širitev posestva. Njegov mlajši sin Nikolaj Volkonski (1753-1821) se je poročil s kneginjo Katarino Trubecko in se leta 1799 preselil v Jasno Poljano.
Njuna hči Marija Volkonska (1790-1830) se je poročila z Nikolajem Tolstojem (1794-1837), potomcem starega ruskega klana, ki ga je povzdignil Peter Veliki. Posestvo Jasna Poljana je služilo kot Marijina dota.
Jasna Poljana. Tolstojeva hiša. Dvoriščna fasada. 8. oktober 1992
William BrumfieldLev se je rodil 28. avgusta (po starem koledarju) 1828, bil je četrti od petih otrok. Že zgodaj je izgubil oba starša (njegova mati je umrla, ko je bil star dve leti), a sorodniki so poskrbeli za dobro počutje otrok, ki so se selili med Jasno Poljano in Moskvo.
Nadaljnje smrti v družini so privedle do tega, da ga je posvojila teta v Kazanu, kamor so se mlajši otroci preselili leta 1843. Leta 1844 se je Lev vpisal na ugledno univerzo v Kazanu, vendar se je izkazal kot neuspešen študent. Leta 1847 se je vrnil v Jasno Poljano, ki jo je podedoval, kjer se je prvič srečal z nerešljivimi težavami tlačanstva. Na tej točki je začela cveteti njegova literarna ustvarjalnost.
Tolstojeva hiša. Fasada s strani parka. 8. oktober 1992
William BrumfieldV tem obdobju je Tolstoj pogosto potoval tudi v Moskvo in Sankt Peterburg, kjer je razvil ljubezen do klasične glasbe in se naučil igrati klavir. Hkrati je postal žrtev iger na srečo s kartami in zapravil toliko denarja, da je bil prisiljen prodati del posesti v Jasni Poljani.
Tolstojeva hiša. Dvoriščna fasada. 8. oktober 1992
William BrumfieldZaradi velikega dolga se je Tolstoj leta 1851 odločil, da se pridruži svojemu ljubljenemu starejšemu bratu Nikolaju v vojski, ki je bila nato vključena v dolgotrajno vojaško kampanjo proti islamskim upornikom na Kavkazu. Z izbruhom krimske vojne leta 1853 se je Tolstojeva vojaška služba preselila na novo fronto. Sodeloval je v številnih kampanjah, vključno z obleganjem Sevastopolja, ki se je končalo z grenkim porazom avgusta 1855.
Tolstojeva hiša. Dvoriščna fasada z verando. 10. aprila 1980
William BrumfieldPo služenju vojaškega roka se je Tolstoj vrnil v Jasno Poljano, vendar si je čas razdelil med Moskvo in Sankt Peterburgom, kjer je bil nekaj časa v literarnih krogih zaradi vse večjega števila objavljenih del. V letih 1857 in 1860-61 je veliko potoval po Evropi.
Kljub temu ga je Jasna Poljana močno pritegnila. Že leta 1859 se je poglobljeno vključil v razširjanje izobraževalnih možnosti za kmete in ustanovil šolo v Jasni Poljani, ki je bila nekakšen pedagoški laboratorij.
Tolstojeva hiša. Veranda. 10. april 1980
William BrumfieldMaja 1861, kmalu po osvoboditvi tlačanov, se je Tolstoj vrnil iz Evrope na posestvo in se poglobil v vlogo družbenega aktivista, ki je bil zagovornik na novo osvobojenih kmetov v pravnih sporih s posestniškim plemstvom.
Septembra naslednje leto se je Tolstoj poročil s Sofijo (Sonjo) Behrs, hčerko uglednega moskovskega zdravnika, ki je izhajal iz nemškega plemstva. Rodila mu je 13 otrok, od katerih jih je osem preživelo do polnoletnosti.
Notranjost Tolstojeve hiše. Tolstojeva spalnica s preprosto opremo. 10. april 1980
William BrumfieldNekaj časa se je v šestdesetih letih 19. stoletja življenje v Jasni Poljani zdelo nekaj podobnega plemiški idili. Oba, mož in žena, sta se intenzivno ukvarjala z romanom Vojna in mir. (Sonja je kopirala več osnutkov od začetka do konca.)
Več delov romana, ki je bil objavljen v nadaljevanjih med letoma 1865 in 1869, je javnost pozdravila z naraščajočim navdušenjem. Tolstojevo neprekosljivo obvladovanje detajlov je v veliki meri izhajalo iz poznavanja njegovih družinskih prednikov in njegovega odnosa do Jasne Poljane.
Jasna Poljana. Brunarica s slamnato streho. 28. julij 1970
William BrumfieldVojni in miru je v sedemdesetih letih 19. stoletja sledila še ena mojstrovina, roman Anna Karenina, ki je bil prvič objavljen v letih 1875-77. Čeprav se tragična usoda junakinje odvija predvsem v Moskvi in Sankt Peterburgu, se kontrapunktna pripoved Levina in njegove žene Kitty odvija na posestvu, ki svoje temelje črpa iz Jasne Poljane.
Kljub brezmejnemu priznanju in navidezni predanosti rastoče družine je Tolstoj vstopil v obdobje depresije in duhovne krize, ki se je stopnjevala v 1880-ih. Njegov zakon s Sonjo je zaznamoval prepir in nezadovoljstvo.
Vas Jasna Poljana. Veliki ribnik in brunarice s slamnato streho. Maj 1908
Sergej Prokudin-GorskiAgonija Tolstojevih zadnjih desetletij je tema za ločeno pripoved, a skozi ves ta čas je Jasna Poljana zagotovila zatočišče in duhovno bazo. Pravzaprav je postala romarski kraj za obiskovalce z vsega sveta, ki so želeli prejeti modrost velikega pisatelja.
Jasna Poljana. Hlev iz hlodov. 10. aprila 1980
William BrumfieldKo je Tolstoj podedoval posestvo Jasna Poljana, je bila najstarejši del "Hiša Volkonskega", poimenovana po Tolstojevem dedku po materi, knezu Nikolaju Volkonskem, ki je služil kot prototip starejšemu knezu Nikolaju Bolkonskemu v Vojni in miru. Stavba, zgrajena verjetno v poznem 18. stoletju (pred prihodom Nikolaja Volkonskega), je imela različne storitvene potrebe za posestvo. V času Tolstojevega življenja je vsebovala prostore za služabnike, glavno kuhinjo in pralnico.
Jasna Poljana. Lopa za hlode, del zidu. 10. aprila 1980
William BrumfieldOsrednji posestni kompleks je bil sestavljen iz velike graščine z dvema bočnima ločenima stavbama, znanima kot "krila". Osrednja hiša, ki jo je začel graditi Nikolaj Volkonski v začetku 19. stoletja in dokončal Nikolaj Tolstoj leta 1824, je bila zgrajena v zidanem pritličju, ki je podpiralo dve leseni nadstropji z neoklasicističnim portikom. Tolstoj se je rodil v tej hiši.
Ko pa je Tolstoj podedoval posestvo, je razgibana graščina s približno 40 sobami potrebovala precejšnja popravila. Brez finančnih sredstev za vzdrževanje graščine med služenjem vojaškega roka na Kavkazu je Tolstoj poslušal nasvet svojega brata Sergeja in jo leta 1854 prodal sosednjemu posestniku, ki jo je nato razstavil za majhen znesek 5000 rubljev. Naslednje leto je bil ta denar porabljen za plačilo Tolstojevih igralniških dolgov. O tej zgradbi ni več sledu.
Jasna Poljana. Posestni park, most iz brezovih brun. 28. julij 1970
William BrumfieldPo vrnitvi na posestvo v poznih petdesetih letih 19. stoletja je Tolstoj razširil eno od prostornih dvonadstropnih kril v hišo, v kateri je živel s svojo veliko družino do konca življenja. 28. oktobra 1910 (po starem koledarju) je Tolstoj sredi noči zapustil hišo, da bi zapustil življenje, ki ga ni več mogel prenašati. Po njegovi smrti na postaji Astapovo 7. novembra so njegovo truplo vrnili v Jasno Poljano, kjer so ga 10. novembra pokopali v preprostem grobu brez spomenika, navadnem nasipu, pokritem s travo. Ta grob sem fotografiral med svojim prvim potovanjem v Jasno Poljano julija 1970, šest desetletij po Tolstojevi smrti.
Jasna Poljana. Tolstojev grob. 28. julij 1970
William BrumfieldDruge zgradbe iz Tolstojevega časa - hlevi, nekaj brunaric in Kuzminsko krilo, kjer je bila tudi nekaj časa njegova šola - še vedno stojijo v Jasni Poljani, skupaj z večjim delom parka, ki ga je prvotno postavil njegov dedek v začetku 19. stoletja.
Jasna Poljana. Lipov drevored pri vhodu in Veliki ribnik (desno). Maj 1908
Sergej Prokudin-GorskiLeta 1921 je Jasna Poljana dobila uradni status nacionalnega muzeja, notranjost hiše pa je ohranjena tako, kot jo je zapustil leta 1910. Tolstojevi potomci so bili pogosto vključeni v upravljanje muzeja, vendar je Jasna Poljana več kot muzej. Je živa povezava z enim največjih duhov človeštva, ki je bil v celoti posvečen prizadevanju za pravičnost in mir.
Jasna Poljana. Brezov drevored pri vhodu. 8. oktober 1992
William BrumfieldV začetku 20. stoletja je ruski fotograf Sergej Prokudin-Gorski zasnoval zapleten postopek barvne fotografije. Med letoma 1903 in 1916 je potoval po Ruskem imperiju in s tem postopkom posnel več kot 2000 fotografij, ki so vključevale tri negative na stekleni plošči. Avgusta 1918 je zapustil Rusijo in se na koncu preselil v Francijo z velikim delom svoje zbirke negativov na steklu. Po smrti v Parizu septembra 1944 so njegovi dediči zbirko prodali Kongresni knjižnici. V zgodnjem 21. stoletju je knjižnica digitalizirala zbirko Prokudina-Gorskega in izpostavila svetovni javnosti. Nekaj ruskih spletnih strani ima zdaj različice zbirke. Leta 1986 je arhitekturni zgodovinar in fotograf William Brumfield v Kongresni knjižnici organiziral prvo razstavo fotografij Prokudina-Gorskega. V obdobju dela v Rusiji, ki se začne leta 1970, je Brumfield fotografiral večino mest, ki jih je obiskal Prokudin-Gorski. Ta serija člankov prikazuje poglede Prokudina-Gorskega na arhitekturne spomenike s fotografijami, ki jih je Brumfield posnel desetletja kasneje.
Če bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), pri svoji objavi dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.
Naročite se
na naše novice!
Prejmite naše najboljše zgodbe po elektronski pošti.