6 uporabnih aplikacij za popotnike v Rusijo

Potovanja
DMITRIJ LISOVSKI
Rusija ima svoje aplikacije za večino vsakodnevnih opravil, ki v večini primerov delujejo bolje kot njihove mednarodne ustreznice. Aplikacije v tem izboru vam bodo pomagale, da se ne izgubite zunaj, hitro naročite taksi in ostanete v stiku z vašimi znanci in prijatelji.

Zemljevidi Yandex Maps

iOS/Google Play/AppGallery

Yandex je eno največjih tehnoloških podjetij v Rusiji. Proizvaja pametne zvočnike, ponuja naročnine na glasbo in televizijske serije ter ustvarja uporabne aplikacije za življenje.

Verjetno najpomembnejša med njimi je «Яндекс.Карты» (Yandex.Maps). To so zemljevidi ruskih mest, na katerih lahko začrtate pot z avtomobilom ob upoštevanju prometnih zastojev, javnega prevoza ali peš, si ogledate ocene in mnenja o kavarnah, restavracijah in drugih krajih.

V primerjavi z Googlovimi zemljevidi in podobnimi zemljevidi «Яндекс.Карты» zmaguje v ustreznosti in popolnosti informacij. Na primer, poleg voznega reda javnega prevoza si lahko ogledate tudi kako se avtobusi premikajo na zemljevidu v realnem času. Prav tako lahko zemljevide celotnih mest prenesete vnaprej in jih uporabljate brez interneta.

Poleg tega je Yandex v Zemljevide vključil funkcije iz svojih drugih storitev, tako da lahko tukaj naročite taksi ali električni skiro, dostavo hrane ali živil ali oddate naročilo v spletni trgovini. Vse te storitve lahko namestite tudi kot ločene aplikacije.

Pri tem upoštevajte, da bančne kartice tujih bank v Rusiji ne delujejo in z njimi ne boste mogli plačati nobenega nakupa. Zato je smiselno, da ob prihodu pridobite kartico ruske banke sistema MIR, nanjo položite rublje, ki jih zamenjate za valuto, in jo povežete s plačilom storitev. V taksijih se lahko odločite tudi za plačilo z gotovino.

Aplikacija je poleg ruščine na voljo tudi v angleščini, španščini, turščini, arabščini, azerbajdžanščini, kazahstanščini, srbščini, ukrajinščini in uzbeščini.

Yandex Metro

iOS/Google Play/AppGallery

Ta aplikacija vsebuje zemljevide podzemne železnice vseh ruskih mest, ki imajo podzemno železnico.

Aplikacija vam bo poleg iskanja poti med postajami in izračuna časa pokazala tudi interval med vožnjami vlakov in najprimernejši vagon (na čelu, sredini ali repu vlaka) za hiter prestop ali izstop.

Aplikacija je na voljo v ruščini in angleščini.

РЖД - RŽD (Ruske železnice) ali Yandex.Trains

RŽD: Google Play/AppGallery

Yandex.Trains: iOS/Google Play/AppGallery

Ruska mesta so povezana prek številnih železnic z vlaki na dolge in kratke razdalje. V obeh aplikacijah si lahko ogledate vozne rede in kupite vozovnice z vnosom podatkov iz potnega lista.

V aplikaciji podjetja Yandex lahko označite tudi svoje priljubljene redne vlake, da se boste lažje vračali nanje.

Ne pozabite, da tudi tu vozovnice ne boste mogli plačati s tujo bančno kartico, zato uporabite nasvet iz prejšnje točke. Ali pa vozovnico kupite za gotovino na železniški postaji.

Obe aplikaciji sta na voljo v angleščini in ruščini, aplikacija

Google.Translate ali Yandex.Translate

Google.Translate: iOS/Google Play

Yandex.Translate: iOS/Google Play/AppGallery

Obe aplikaciji vam lahko pomagata prevajati govor, kopirano besedilo in celo besedilo na fotografiji.

Na voljo je tudi takojšnje prevajanje neposredno prek kamere pametnega telefona. Preprosto jo usmerite na besedilo v tujem jeziku in prevod se bo prikazal neposredno na izvirnem besedilu. Nujna stvar, če v kavarni ali restavraciji ni menija v angleškem jeziku. Deluje tudi s posnetki zaslona - na primer spletnih mest in aplikacij v ruskem jeziku, ki nimajo različice v jeziku, ki ga uporabljate.

Ostrovok.ru

iOS/Google Play

Največji agregator ruskih hotelov, hostlov in apartmajev za najem, analogen Booking.com z zelo podobnimi iskalnimi orodji in rezultati filtriranja.

Storitev omogoča plačilo samo z rusko bančno kartico, vendar veliko nastanitvenih objektov ponuja plačilo z gotovino na kraju samem. Nastanitev lahko vnaprej rezervirate iz tujine tudi brez kartice.

Storitve VPN

Če želite v Rusiji dostopati do storitev Facebook*, Instragram*, X (nekdanji Twitter) in LinkedIn, si vnaprej namestite storitev VPN. Vsa ta družbena omrežja so v državi blokirana. Vendar ruski zakoni ne prepovedujejo uporabe storitev VPN. V Rusiji ne delujejo dobro vsa omrežja VPN, zato je bolje, da pred potovanjem na telefon vnaprej prenesete več aplikacij in se odločite za plačljive - tako je bolj zanesljivo.

Rusija je 1. avgusta 2023 začela izdajati elektronske vizume, s katerimi si lahko celoten postopek opravi prek spleta in za katere boste potrebovali le minimalno število dokumentov. Več o tem v tem prispevku.