Pojasnjujemo slavne ruske citate: 1. del

Ruski premier Viktor Černomirdin (na funkciji v letih 1993-1998)

Ruski premier Viktor Černomirdin (na funkciji v letih 1993-1998)

Vitalij Saveljev
»Hoteli smo najbolje, posrečilo pa se je kot zmeraj.« Zakaj in kdaj je to rekel ruski predsednik vlade? Zakaj so bili mnogi Rusi ogorčeni?

Viktor Černomirdin je bil ruski premier od leta 1993 do 1998, ko je bil predsednik Boris Jelcin. Znan je bil predvsem po svojih značilnih izjavah.

»Hoteli smo najbolje, posrečilo pa se je kot zmeraj.« ("Хотели как лучше, а получилось как всегда".)

Tole konkretno poved je izrekel 6. avgusta 1993 na tiskovni konferenci, ko je želel pojasniti neuspešno reformo, s katero naj bi ustavili obtok bankovcev iz časov Sovjetske zveze, ki so bili tedaj še vedno enako veljavni kot nov denar, ki ga je Rusija izdala po letu 1991.

Ljudem so oblasti naročile, naj stare sovjetske bankovce zamenjajo za nov denar, a je bila hkrati postavljena omejitev, koliko denarja lahko zamenjajo, skrajni rok za menjavo denarja pa je bil 31. december 1993. To je bila nočna mora za ljudi, ki so privarčevali veliko sovjetskih rubljev, sedaj pa jih niso mogli zamenjati do omenjenega roka. Ogromnemu številu Rusov so tako čez noč izpuhteli prihranki.

Avgusta 1993, ko se je menjava denarja komaj začela, je bilo že jasno, da bo s to menjavo veliko problemov, da je bila reforma pripravljena slabo in ob neprimernem času. Varni so bili samo srečneži, ki so imeli prihranke shranjene na računih pri državnih bankah. Za večino državljanov pa so se stvari »posrečile tako, kot zmeraj«: izgubili so večino svojega denarja. O tem je govoril Černomirdin.

Ampak zakaj vlada takoj ni popravila reforme? Nova vlada je gradila nov monetarni sistem in nit ni hotela, da bi ljudje, ki so doma hranili ogromno sovjetske gotovine, vso zamenjale za nov denar, ker bi to spodbujalo inflacijo in dušilo trg. Černomirdin in njegovi kolegi so se zato odločili za take nepriljubljene ukrepe, češ da bi rešili državo na škodo njenih ljudi.

Priporočamo še:

Prizori iz Moskve v začetku devetdesetih: Kako se je kalil kapitalizem (FOTO)

Če bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.

Še več zanimivih zgodb in videoposnetkov najdete na Facebook strani Russia Beyond Slovenija
Preberite še:

Spletna stran uporablja piškotke. Več informacij dobite tukaj .

Sprejmem piškotke