Pogled na Kremelj s Sofijskega nabrežja
MAMM/MDF/russiainphoto.ruLev Tolstoj se je rodil in večino svojega življenja živel v družinskem posestvu Jasna Poljana blizu Tule. Vendar je tako v mladosti kot v starosti zelo pogosto obiskoval Moskvo in se tudi večkrat zadržal v njej. Poskušali smo si ogledati mesto skozi oči ruskega pisatelja.
Kremeljski zidovi in katedrala Vasilija Blaženega
MAMM/MDF/russiainphoto.ruTolstojev prvi naslov v Moskvi - na ulici Pljuščiha - je bil nedaleč od Novodevičjega samostana, zato je že kot otrok obiskoval ta kraj, ki mu je bil zelo pri srcu. Danes je v bližini na trgu Devičjega polja postavljen spomenik pisatelju.
Moskva. Novodevičji samostan na Devičjem polju//Spomenik Leva Tolstoja: ul. Devičje polje, Hamovniki, Оsrednje okrožje, Moskva
MAMM/MDF/russiainphoto.ru; Valbaro (CC BY-SA 4.0)Najstarejša fotografija Tolstoja - tako je izgledal v mladosti (1848, tukaj je star 20 let)
Portret Leva Tolstoja
Državni muzej Leva Tolstoja/russiainphoto.ruTolstoj je pogosto obiskoval posestvo na Povarski ulici, ki je nekoč pripadalo njegovim sorodnikom, družini Bode-Količevim. Menijo, da je bila ta stavba v romanu Vojna in mir predstavljena kot hiša Rostovih.
Posestvo grofice N. M. Sollogub v 1900-ih
Javna domenaIn ta hiša na ulici Vozdviženka 9 je preživela vojno leta 1812 in veliki moskovski požar. Pisatelj je tudi ta kraj pogosto obiskal in ga uporabil v podobi Hiše starca Bolkonskega v romanu Vojna in mir.
Pogled z Vozdviženke proti centru.
Oldmos.ruLeta 1836 so ogromen carski zvon, ki je bil poškodovan v požaru v 18. stoletju, sklenili postaviti kot spomenik na podstavek v Kremlju, kamor so ga hodile gledati množice radovednih opazovalcev. Mali Tolstoj, ki je leta 1837 prvič prispel v Moskvo, bi ravno tako lahko bil med njimi.
Leta 1839 je v spomin na vojno leta 1812 potekala slovesna postavitev bodoče katedrale Kristusa Odrešenika. 11-letni Tolstoj je bil priča temu dogodku - in ko bi le vedel, da se bo z romanom o tej vojni proslavil po vsem svetu. (Fotografija iz 1880-ih)
Katedrala Kristusa Odrešenika
Ivan Barščevski/MAMM/MDF/russiainphoto.ruCerkev je bila nato porušena in obnovljena, in tudi okolica se je spremenila. Toda stavba Bolšoj teatra, zgrajena leta 1856, se je od takrat le malo spremenila.
Moskva. Bolšoj teater
Scherer, Nabholz & Co./MAMM/MDF/russiainphoto.ruTo je Tolstojevo moskovsko posestvo v Hamovnikih, ki ga je kupil leta 1882 in tam preživel vsako zimo do leta 1901. Ni se želel preseliti v Moskvo, vendar je bilo na tem mestu bolj priročno sodelovati z založbami, poleg tega pa so otroci študirali na univerzi.
Moskovska hiša Leva Tolstoja v Hamovnikih, kjer je pisatelj preživel devetnajst zim, od 1882 do 1901.
M. Kotljarova/MAMM/MDF/russiainphoto.ru
Družina Leva Tolstoja, 1887
Javna domenaV svojem moskovskem domu je pisatelj ustvaril okoli sto del, vključno s svojimi poznejšimi mojstrovinami: roman Vstajenje, zgodbe Kreutzerjeva sonata, Smrt Ivana Iljiča, Holstomer, Hadži Murat in razprave V čem je moja vera?. Na fotografiji je pisatelj v pisarni svoje hiše v Hamovnikih.
Lev Tolstoj pri delu v pisarni moskovske hiše.
P. Preobraženski/Državni muzej Leva Tolstoja/russiainphoto.ruTolstoj v tej hiši ni živel stalno, ampak je preživel zime od 1882 do 1901. Zdaj je tam muzej Tolstoja.
Pogled na moskovsko posestvo Leva Tolstoja z ulice.
Pjotr Pavlov/Državni muzej Leva Tolstoja/russiainphoto.ruV veliki dvorani hiše v Hamovnikih so sprejemali veliko gostov; pri Tolstojevih so zelo radi muzicirali - tukaj je pel sam Fjodor Šaljapin, glasbo pa sta izvajala tako Sergej Rahmaninov kot tudi Nikolaj Rimski-Korsakov.
Tolstoj je bil priča gradnji še ene simbolične stavbe v Moskvi - leta 1883 se je v tej palači v ruskem slogu odprl Zgodovinski muzej. Stavba iz rdeče opeke se tako harmonično prilega kompleksu Kremlja in Rdečega trga, da človek nikoli ne bi pomislil, da je bila v resnici zgrajena stoletja pozneje.
Zgodovinski muzej
MAMM/MDF/russiainphoto.ruLeta 1893 so namesto bazarja, ki ga je Tolstoj nedvomno obiskal, na Rdečem trgu zgradili pravi arhitekturni čudež - Zgornje trgovske vrste v psevdoruskem slogu. Danes je to GUM, ena najbolj znanih trgovin v mestu.
Zgornje trgovske vrste na Rdečem trgu
Pjotr Pavlov/Državni muzej Leva Tolstoja/russiainphoto.ruK Tolstoju je romalo nešteto občudovalcev tako v Jasno Poljano kot tudi v Moskvo. Spoznal je veliko znanih ljudi, med njimi umetnika Iljo Repina, ki je naslikal kar nekaj portretov pisatelja, pa tudi kiparja Paola Trubeckoja, ki oblikuje doprsni kip Tolstoja na spodnji fotografiji.
Paolo Trubeckoj oblikuje doprsni kip Leva Tolstoja.
Sofja Tolstaja/Državni muzej Leva Tolstoja/russiainphoto.ruŽivo legendo Tolstoja je bilo pogosto mogoče videti tudi na sprehodu po mestu - na primer na tej fotografiji se sprehaja s svojim tajnikom Vladimirjem Čertkovim.
L. N. Tolstoj in V. G. Čertkov, 1909
Državni muzej L. N. TolstojaLeta 1896 je potekalo slovesno kronanje Nikolaja II. Celotno mesto je bilo za to priložnost neverjetno veličastno okrašeno, Tolstojeva žena pa se je odpravila v Moskvo, da bi si ogledala praznovanje s svojimi mlajšimi otroki.
Okrasitev Moskve ob kronanju carja Nikolaja II.
MAMM/MDF/russiainphoto.ruTolstoj, znan po svojem anarhizmu, je ostal v Jasni Poljani in zapisal v svoj dnevnik: "Bral sem o kronanju in se zgražal nad namernim zavajanjem ljudi." Kasneje je komentiral tudi tragično smrt ljudi v stampedu na Hodinskem polju, "Grozljiv dogodek v Moskvi, smrt 3000". Na fotografiji - okrašena hiša Paškova nasproti Kremlja.
Hiša Paškova med kronanjem Nikolaja II
MAMM/MDF/russiainphoto.ruMimogrede, Tolstojeva teta, Aleksandra Andrejevna Tolstaja, je bila spremljevalka na carskem dvoru - pogosto je branila "anarhista" Tolstoja pred samim carjem.
Grofica Aleksandra Andrejevna Tolstaja (1817 - 1904)
Javna domenaV 1890-ih je bila v Moskvi zgrajena ena najbolj nenavadnih hiš - palača trgovca Arsenija Morozova v neomavrskem slogu na Vozdviženki. Danes je to sprejemni dom ruske vlade, takrat pa se je iz hiše norčevala vsa Moskva. Burne reakcije niso mogle mimo Tolstoja in te so se odražale v njegovem romanu Nedelja: junak Nehljudov, ki se pelje mimo te stavbe, razmišlja o gradnji "neumne nepotrebne palače za neko neumno in nepotrebno osebo."
Palača trgovca Arsenija Morozova na Vozdviženki
MAMM/MDF/russiainphoto.ruTolstoj je poznal drugačno Moskvo - tako slavnostno okrašeno kot tudi beraško, "potepuško". Na fotografiji lahko vidite Suharevsko tržnico in danes izginuli Suharevski stolp. Ta kraj je bil zelo blizu najbolj zlobnemu okrožju Moskve - Hitrovki, kjer je mrgolelo asocialnih elementov in kriminalcev.
Prodajalke na Suharevski tržnici
Zbirka A. Melitonjana/russiainphoto.ruNa splošno Tolstoj ni maral Moskve... in je večkrat rekel, da v njej vlada popoln razvrat in hkrati revščina. "Smrad, kamni, razkošje, revščina. Pokvarjenost. Zbrali so se zlobneži, ki so oropali ljudstvo, zbrali vojake, sodnike, da bi zaščitili svojo orgijo. In se veselijo. Ljudje nimajo kaj drugega početi, kot da izkoriščajo strasti teh ljudi in izvabljajo iz njih, kar so nagrebli," je zapisal Tolstoj v svojem dnevniku. Na fotografiji - potepuhi pri prenočiščih.
Moskovski potepuhi v bližini Ljapinskega prenočišča
MAMM/MDF/russiainphoto.ruIn vendar se sodobna Moskva zelo razlikuje od tistega, kar je videl Tolstoj - na primer, v sovjetskih časih je bil porušen zid Kitaj Goroda, ki je predstavljal še eno utrdbo poleg Kremlja. In v samo središče mesta je bilo mogoče vstopiti le skozi vrata - na fotografiji so ena izmed njih, Vladimirska vrata na Lubjanki.
Vladimirska vrata
Pjotr Pavlov/Državni muzej Leva Tolstoja/russiainphoto.ruV sedemdesetih letih 19. stoletja so v Moskvi zagnali prvo konjsko vprego, pravzaprav tramvaj na konjsko vleko. Lev Tolstoj je oboževal vse tehnične novosti - in seveda se je z veseljem vozil s konjskim tramvajem. "S presenečenjem in veseljem sem opazoval, kako je L.N. (Tolstoj) spretno, "mlad" (pri 72) s polno hitrostjo skočil na rob vagona <...> Na vagonu je bilo veliko ljudi, tako je moral L.N. dolgo stati na robu, dokler niso potniki naredili prostor in mu odstopili sedež," se je leta 1900 spominjal zgodovinar Nikolaj Nikolski.
Postaja tramvaja na konjsko vleko na Serpuhovskem trgu
Zveza fotografskih umetnikov Rusije/russiainphoto.ruIn na koncu še nekaj šokantnega - Lev Tolstoj v zoološkem vrtu v Moskvi! Moskovski živalski vrt, eden najstarejših v Evropi, je bil ustanovljen leta 1864 in obstaja še danes.
Lev Tolstoj v živalskem vrtu v Moskvi poleg afriških koč.
Ilja Tolstoj/Državni muzej Leva Tolstoja/russiainphoto.ruČe bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), pri svoji objavi dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.
Naročite se
na naše novice!
Prejmite naše najboljše zgodbe po elektronski pošti.
