Kako je švedski princ Gustav odšel v Rusijo in se ni več vrnil

• Spremljajte naše vsebine prek inovativne ruske storitve Telegram! Vsi naši najnovejši in najbolj aktualni članki bodo prispeli naravnost na vaš pametni telefon!

"Omamljen z vinom je Gustav zagrozil, da bo požgal Moskvo, če mu ne bodo dovolili zapustiti Rusije... Car, ki ga je to razjezilo, je nesramnemu Gustavu odvzel zaklade in mesta ter ukazal, naj ga držijo pod stražo."

S temi besedami je Nikolaj Karamzin opisal propad princa Gustava Erikssona Vase (1568-1607), ki je v Rusijo prišel z visokim statusom ženina carjeve hčere, a mu je uspelo uničiti celotno "kariero". Toda, ali je lahko razlog za to neuspešno pripoved dejstvo, da so imeli Rusi svoje lastne motive, da bi Šveda predstavili v negativni luči zaradi političnih koristi?

"Drugi Paracelsus"

Gustav Švedski (1568) domnevni portret, ok. 1880, J. S. Salmson

Javna domena

Pred prihodom v Moskvo avgusta 1599 je moral princ Gustav spremeniti svoja oblačila. V moskovsko carstvo, ki mu je takrat vladal Boris Godunov, je pobegnil iz Poljske, od koder je bežal pred preganjanjem. Moskva je poslala "več dvorjanov z nemškimi prevajalci, vozove, konje in številne druge knežje stvari, potrebne za pot, ter vse vrste zalog", je zapisal nizozemski trgovec z žitom Isaak Massa.

"Knežje stvari" so bile potrebne, da je knez lahko vstopil v Moskvo na način, ki je ustrezal njegovemu statusu, skupaj s spremstvom. Takšna pozornost je bila za Gustava naravna - kljub svojemu vprašljivemu izvoru bi prav lahko bil pretendent za švedski prestol.
Gustav je bil sin švedskega kralja Erika XIV. in Katarine Monsdotter - služkinje, edine Finke v zgodovini, ki je prejela kraljevi naslov. Toda Erikovi in Katarinini otroci so se rodili, preden je bila Katarina razglašena za kraljico, kar se je zgodilo leta 1568. Zato je bila Gustavova zahteva za švedski prestol precej dvomljiva. In ko je bil Gustav star le šest mesecev, je njegovega očeta Erika odstavil njegov brat Janez III. in mu odvzel vse pravice do švedskega prestola.

Erik XIV. (1533-1577), Gustavov oče, avtor Steven van der Meulen

Nationalmuseum/Javna domena

Princa Gustava je že od otroštva spremljala nesreča. Prva leta svojega življenja je preživel v hišnem priporu na gradu Abo na Finskem. Leta 1575 so ga ugrabili stričevi agenti in ga odpeljali na Poljsko, kjer se je učil v jezuitskem redu. Ni videl svoje matere celih 20 let.

V tem času je Gustav potoval po Evropi in očitno nabiral znanje: leta 1586 je živel na dvoru kralja Rudolfa II., ki je bil zagovornik znanosti. Po besedah ruskega pisatelja in zgodovinarja Nikolaja Karamzina je Gustav že takrat "govoril jezike, poleg švedskega in slovanskega tudi italijanski, nemški in francoski jezik; s svojim radovednim umom je videl veliko sveta in imel zelo prijeten značaj." Ruski viri trdijo, da si je Gustav zaradi poglobljenega znanja o alkimiji prislužil vzdevek "drugi Paracelsus", na katerega je bil ponosen še bolj kot na svoje kraljevske korenine.

Zaročenec Ksenije Godunove

"Boris Godunov kaže portret ženina svoji hčeri", 1876, Sergej Gribkov

Javna domena

Gustavovo povabilo v Moskvo pa se je v celoti vrtelo okoli njegovega kraljevskega statusa - čeprav le simbolično, saj je bil nezakonski otrok. Pripeljati takšno osebo v Rusijo, jo spreobrniti v pravoslavno krščanstvo, poročiti z modro krvjo, vse z namenom, da bi imel na svoji strani pretendenta za enega od evropskih prestolov, se je ruskemu carju najbrž zdela dobra ideja. Sam princ je živel v svobodnem mestu Danzig na Poljskem v hiši nekega Christopherja Katerja. Po besedah Masse je Gustav začel afero z gospodarjevo ženo, ki mu je na koncu celo rodila več otrok. Toda stvari so se precej zapletle, zato je Gustav ruskemu carju poslal pismo, v katerem je sporočil, da je pripravljen priti v Rusijo.

Car Boris Godunov je nameraval Gustava poročiti s svojo hčerko, kneginjo Ksenijo Godunovo, ki je takrat veljala za najlepšo žensko v vsej Moskoviji, poleg tega pa je študirala pod mentorstvom evropskih profesorjev. Princ Gustav je 19. avgusta 1599 prispel v Moskvo. "Z velikim pompom so ga pozdravili skoraj vsi plemiči, ki so jezdili na konjih in nosili bogata oblačila; posadili so ga na carjevega konja in ga pospremili domov po poti, ki je bila pripravljena posebej zanj, z vsemi udobnostmi, ki so bile zagotovljene: Poleg tega je Boris poslal draga darila, brokat in svilo za izdelavo oblačil zanj in za njegovo spremstvo," je Massa opisal veličastno dobrodošlico, ki so jo pripravili Gustavu.

Boris Godunov

Javna domena

Sprva je šlo vse odlično - Gustav je med kraljevim obredom celo imel govor "v slovanskem jeziku", pri čemer je "sam car izrazil žalost nad njegovo stisko in obljubil zaščito moskovske države", hkrati pa je svojemu sinu velikemu knezu Fjodorju naročil, naj s princem Gustavom ravna z ustreznim spoštovanjem. Ta je na koncu prejel "Kaluško kneževino, tri mesta z volostmi za pridobivanje dobička" ("volost" je bila tradicionalna ruska upravna enota). Po Karamzinovih besedah je Gustav "po poroki v Borisovo družino postal prvi moški v Rusiji, ki so ga vsak dan obsipavali z darovi in pozornostjo".

Tak odnos je bil nekaj običajnega. Car Boris je Gustavu izročil svojo hčerko in ga nameraval uporabiti kot karto v politični igri. Pod krinko retorike "skrbi za ubogega sina zahrbtno odstavljenega švedskega kralja" je Godunov v resnici želel zahtevati del švedskih baltskih dežel - današnjo Estonijo - in tam ustvariti Livonsko kraljestvo z Gustavom na čelu v zameno za Gustavovo odpoved švedski kroni. "Kaj bi lahko šlo narobe s tako sijajnim načrtom?" je razmišljal car.

Princ Gustav - pijanec ali junak?

Samostan Dmitrov v Kašinu, 1910./Sergej Prokudin-Gorski/Kongresna knjižnica

Javna domena

Oba tujca, ki v svojih zapisih o Moskoviji opisujeta Gustavovo stisko, Nizozemec Isaac Massa in Nemec Conrad Bussow, trdita, da si je princ že pred poroko Gustava in Ksenije nenadoma prislužil gnev carja Borisa, zaradi česar je bil izgnan v mesto Uglič. Zahodnjaki so se strinjali, da je pri tem zagotovo imela prste vmes ženska.
Po besedah Masse je, potem ko se je izvedelo, da Gustav živi v Moskvi "uspešen življenjski slog", prišlo nekaj članov evropskega plemstva, da bi mu tam služili. To verjetno ni prestrašilo Godunovih, ki jim evropski načini niso bili tuji. Toda stvari so se obrnile na slabše, ko je Gustav povabil Christopherja Katerja in njegovo ženo (ki jo Bussow imenuje "Katerina") iz Gdanska.

Massa piše, da ga je ženska "naredila tako arogantnega, da se je prepiral z vsemi in pogosto pretepal svoje plemiče in služabnike ter Moskovčane okoli sebe - tako zelo, da so ga ljudje začeli imeti za napol norega". Gustav je naročil, naj njegovi ljubici pošljejo kočijo s štirimi belimi konji, kar bi bilo v tistih časih primerno le za carja ali carico. To naj bi bil vzrok za Gustavove težave: Godunov se je razjezil, si premislil, da bi ponudil roko svoje hčerke in izgnal švedskega princa.

Brussow piše, da se je princ na smrtni postelji "močno pritoževal nad svojo konkubino Katerino, ki je imela takšen vpliv nanj, da ni imel moči, da bi jo zapustil, poleg tega pa je njen nasvet cenil bolj kot carjev, zaradi česar je bila vir vseh njegovih tegob in slabe usode".
Ali je res lahko tako zlahka propadel načrt, ki je sprva predvideval poroko carjeve hčerke, nato pa ustanovitev celotnega ločenega kraljestva? Bussow namiguje, da so bile stvari nekoliko bolj zapletene.

Portret Isaaka Abrahama Masse, 1626, Frans Hals/Art Gallery of Ontario

Javna domena

"[Godunov] mu je priskrbel vso svojo vojsko, da bi jo uporabil proti nelojalnim Švedom, se maščeval za svoje težave in skušal povrniti očetov prestol. Toda princ Gustav se s tem ni strinjal, saj je odgovoril, da bo raje umrl sam, kot da bi tvegal, da bi povzročil propad svoje domovine in vzel življenje tisočim ljudem." Po Bussowovih besedah je prav to dejstvo povzročilo, da je [Gustav] padel v nemilost pri carju in izgubil njegovo naklonjenost, zaradi česar je bil izgnan v Uglič.

Massova različica je nekoliko bolj "romantična", saj trdi, da je Godunov nenehno poskušal apelirati na Gustavovo vest: "[Car] je naročil, naj mu povejo, da ni primerno, da kraljevi sin vzame tujo ženo za svojo, ji ponuja vse kraljeve ugodnosti, poleg tega pa upošteva njene nasvete v vsaki zadevi; da bi bilo tudi pametno, da se vzdrži razsipnosti - in druge podobne opomine. Ko je princ to slišal, je bil prepričan, da se mu godi velika krivica, vse skupaj ga je vznemirilo in ni želel popustiti pri ničemer."

Kakor koli že, poroka med Gustavom in Ksenijo je bila preklicana, skupaj z Gustavovo spreobrnitvijo v pravoslavno krščanstvo.

Princu so odvzeli tudi Kalugo z mesti, namesto nje pa so mu dodelili starodavni Uglič, kjer je še naprej živel kot princ. Dovoljeno mu je bilo, da "zgradi, kar si je zaželel, in pri tem je bil zelo ekstravaganten", piše Massa. "Car je imenoval plemiča, ki mu je služil in nadzoroval vsak njegov korak, vendar je izgubil žensko." Po nastopu Vasilija Šujskega na ruski prestol je bil princ Gustav premeščen v mesto Kašin, kjer je še naprej užival svoje privilegije. Vendar zgodovina ni jasna glede ene bistvene podrobnosti: ali so Gustavu nasilno preprečili odhod iz Rusije ali pa se preprosto ni želel vrniti v življenje potujočega izgnanca v Evropi. Umrl je v Kašinu leta 1607 in bil pokopan "v čudovitem brezovem gaju na bregovih Kašinke".

Z nastopom 19. stoletja so začeli dvomiti o samem obstoju Katerine (ali Brite Persdotter Karth, kot jo imenujejo švedski viri). Domnevno si jo je izmislil švedski baron Adolf Ludvig Stierneld (1755-1935), da bi upravičil svoje krvne vezi s švedsko kraljevo družino. Baron je trdil, da je potomec starejšega sina Gustava in Katerine, Larsa. Dokaz za to je bil star rokopis, ki naj bi ga baron Stierneld ponaredil.

Razumljivo je torej, da ima različica, ki je trdila, da je bil Gustav le pošten znanstvenik, ki ni želel začeti vojne proti Švedski, več resnice. Toda od kod potem pripoved o ljubici, ki sta jo tako prepričljivo širila Massa in Bussow? No, ne smemo pozabiti, da sta oba memoarista prišla v Rusijo, ko je bil knez že v izgnanstvu, in da je bilo njuno pripovedovanje o teh dogodkih verjetno rekonstruirano na podlagi informacij, ki sta jih dobila od svojih ruskih sodobnikov. Za slednje bi bilo seveda ugodno, da so princa prikazali kot pijanca in norca, ne pa kot junaka in patriota, ki je zavrnil "pol kraljestva", ki bi ga prejel kot mož carjeve hčere.

Spoštovani bralci! 

Naša spletna stran je na žalost blokirana na območju Slovenije, podobni grožnji so izpostavljene tudi naše strani na družbenih omrežjih. Če torej želite biti na tekočem z našo najnovejšo vsebino, preprosto naredite naslednje:

• Naročite se na naš Telegram kanal
• Obiščite našo spletno stran in vklopite potisna obvestila, ko vas zaprosi za to: https://si.rbth.com
• Namestite storitev VPN na svoj računalnik in telefon, da boste imeli dostop do naše spletne strani, tudi če jo bodo v vaši državi blokirali
• Naročite se na naše tedenske e-novice: https://si.rbth.com/subscribe 

Če bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), pri svoji objavi dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.