10) Tožarjenje
V Rusiji in nasploh v vseh postkomunističnih državah je na splošno sprejemljivo, da se zaradi svojega kolega ali soseda odkrito pritožujete šefu ali oblastem. Če ruski državljan začuti nujno potrebo, da kritizira kolega, mu bo to povedal v obraz, drugače bo tiho. V vsakem primeru pa svojih problemov s kolegom ne bo razlagal šefu. Vlada namreč prepričanje, da takšno »obveščanje« grdo in kvari odnose. Ne gre le za drugačno mentaliteto. Podzavestno je takšno obnašanje še danes povezano z represijo v Sovjetski zvezi, ko so o ljudeh pričali za njihovimi hrbti. Rusi so tako ogorčeni, ko Američani prijavljajo drug drugega, in to ne zaradi osebnega sovraštva, ampak zaradi nespoštovanja pravil.
9) Orožje na domu
Rusi lahko kupijo nesmrtonosno orožje in lovske puške, ni pa običajno posedovanje resnejšega strelnega orožja. Na splošno ima večina ljudi negativno mnenje o prisotnosti orožja na domu. Ljudi skrbi tveganje nasilja in Rusi težko razumejo, kako lahko v Ameriki tako zlahka kupijo pištolo in zakaj si tako želijo nositi orožje.
Več na to temo: Kaj o legalizaciji orožja menijo Rusi?
8) Preglasen govor
Ko spoznajo Američana, Rusi navadno opazijo, da Američan vedno govori glasneje od večine ljudi. Nekateri to pripisujejo ameriškemu občutku svobode in udobja ter ravnodušnosti do neznancev okoli njih. V Rusiji tisti, ki govorijo preglasno, navadno obveljajo za bahače, sploh če do tega pride na javnem mestu. Rusi ne marajo, da jih sliši preveč ušes. Raje osebne misli zadržijo zase ali ozek krog bližnjih ljudi.
7) Hitra hrana
Kdo ne mara hamburgerja in pomfrita? V vsakem ruskem mestu boste videli veliko število restavracij s hitro prehrano v nakupovalnih centrih in na ulici. Vendar raziskave kažejo, da samo 4% ruskih državljanov tja zahaja več kot enkrat na teden, v Ameriki pa delež znaša kar 30%. Večina Rusov raje kuha doma in to ne zato, da bi privarčevali. 85% ljudi v Rusiji je prepričanih, da bi morali omejiti vnos hitre hrane, prigrizkov, gaziranih pijač in instant jedi. Pire in zrezek sta vendarle nekaj drugega in hamburger se z njima ne more primerjati.
6) Zgodnje priprave na božič in novo leto
Američani se pripravljajo na božično-novoletne praznike že novembra, v Rusiji pa boste redko videli okrašeno jelko pred drugo polovico decembra. Po drugi strani okraski običajno ostanejo do konca januarja, Američani pa jih odstranijo takoj po praznikih. Mnogi Rusi se šalijo, da niste pravi Rus, če ne pustite okraskov viseti do zgodnje pomladi. Stvar je v tem, da Rusi najprej praznujejo novo leto (1. januar) in šele potem božič (7. januar), potem pa 14. januarja še staro novo leto (pravoslavno novo leto). Ko minejo vsi ti prazniki, ljudje že pozabijo na jelko in ta na mestu še kar dolgo stoji.
5) Obutev za zunaj v hiši
No, to je pa že resen prekršek, če vprašate Rusa! Kakor gremo notri, obujemo copate ali nosi samo nogavice. Če vas Rus vidi na svojem kavču v superegah, mu boste zlomili srce. Na srečo imajo mnogi Rusi vedno na rezervi nekaj parov copat za goste.
4) Velike napitnine v restavracijah
Tudi v Rusiji je običajno dajanje napitnin, a jih puščajo samo takrat, ko so zadovoljni s postrežbo. Navadno ne puščajo več kot 10% in nihče vas ne bo čudno pogledal, če ne pustite ničesar. Obilne napitnine za natakarje, taksiste, portirje in vratarje v Ameriki lahko Ruse znervirajo.
3) Merjenje temperature v ustih
Čeprav je oralno merjenje temperature bolj zanesljivo, Rusi raje merijo pod pazduho. Zakaj? Odgovor je jasen: zaradi higiene. Saj vendar ne veste, kdo je uporabljal toplomer pred vami, kajne?
2) Megalomanija
Američani imajo radi, da so vse stvari čim večje, pa naj gre za avtomobile ali porcije v restavracijah (in napitnine tudi, seveda). Rusi spoštujejo to duševno širino, a jih včasih le zmotijo štirilitrski kanistri za mleko (4-krat večja kot v Rusiji), dvolitrski detergenti za posodo ali pico s premerom pol metra (za celo družino, ali kaj?).
1) Opozarjanje na vse!
V Rusiji greste proti nekomu na sodišče samo takrat, če se je zgodilo nekaj resnega, v ZDA pa se očitno radi pravdajo zaradi vsake malenkosti.
Da bi se firme obranile pred težavami s sodnijo, ki so še toliko večje zaradi precedenčnega prava, poskušajo na vse načine preprečiti možnost sodnega procesa z opozorili. Rusi so presenečeni nad zgodbami o sodnih primerih, kot je tožba stranke, ki se je v kavarni polila s »prevročo kavo« in na to ni bila pravilno opozorjena. Podobno smešno se jim zdi opozorilo, da so škarje ostre in vas lahko uščipnejo … »Opozarjamo: Kava je vroča!«
Mogoče se to zdi bizarno, vendar so takšna opozorila žal potrebna, saj vas lahko ljudje v Ameriki tožijo zaradi skoraj česarkoli.