Vsako fotografijo na koledarju spremlja ironična izjava. Posnetek, na katerem vojaki pripravljajo orožje pred bojem, ima na primer pripis »uglaševanje aparature pred 'koncertom'«, fotografija otrok v vojaških uniformah pa »priprave na parado 9. maja 2033«. Fotografije ruskega orožja in tehnike spremljajo fraze, kot sta »surovi ruski pekač za vaflje« in »pri ruskih asih celo 'krokodili' letijo«.
Na spletu je veliko pozitivnih odzivov. »Kul. Humor s fino ironijo,« »Odličen,« »Kupil bi si ga za na svoj zid,« so se glasili nekateri komentarji uporabnikov Instagrama.
Ministrstvo za obrambo Ruske federacije
Medtem je britanski Daily Mail pisal, da je Putin oziroma njegov »vojaški stroj« poslal provokativno »božično čestitko za leto 2019« in v koledarju videl »očitno posmehovanje Zahodu« ob katoliškem božiču, ki je za pravoslavne Ruse navaden delovni dan. Pozorni so bili tudi na slogan »Kornet ni čin, Kornet je poklic!«, ki se poigrava z bivšim britanskim konjeniškim činom kornet in imenom ruske protitankovske rakete.
Poglejte si še nekaj primerov s pripisi spodaj (dodali smo tudi slovenske prevode pod slikami). So vam všeč ali se ob njih zdrznete? Celoten koledar lahko vidite in snamete na spletni strani ruskega obrambnega ministrstva.
Ministrstvo za obrambo Ruske federacije
Ministrstvo za obrambo Ruske federacije
Ministrstvo za obrambo Ruske federacije
Ministrstvo za obrambo Ruske federacije
Ministrstvo za obrambo Ruske federacije
Ministrstvo za obrambo Ruske federacije
Ministrstvo za obrambo Ruske federacije
Ministrstvo za obrambo Ruske federacije
Ministrstvo za obrambo Ruske federacije
Ministrstvo za obrambo Ruske federacije
Preberite še: