Kako lokalne tradicije v Rusiji ne prenašajo samoizolacije

Življenje
VIKTORIJA RJABIKOVA
V Rusiji živi več kot 180 etničnih skupin, med katerimi imajo mnoge svoje običaje in tradicije, ki izvirajo iz daljne preteklosti. Za nekatere je spoštovanje teh tradicij pomembnejše od širjenja koronavirusa.

Šaman, oblečen v krznena oblačila in spretno izdelano pokrivalo z rogovi severnih jelenov, v eni roki drži gong, prešit z barvano tkanino in krznom. V drugi roki drži palico s konico v obliki čekanov.

"Tam, kjer se premikajo sile, se krog vrti, kjer nas težave in gore vodijo daleč od rodne Zemlje, od domačih domov, zdaj in za vedno," skrivnostno citira šaman, ko tolče po gongu s palico.

V majhni sobi, prevlečeni s krznom in tkaninami, šamana obkroža približno 20 ljudi. Stojijo tesno skupaj in opazujejo postopek s popolnoma resnim izrazom na obrazu; nekateri ga celo snemajo na svoje telefone. Nihče ne nosi maske ali rokavic.

Tako so šamani Altajskega okrožja 22. marca praznovali prihod spomladanskega enakonočja. Takšni rituali se izvajajo vsako leto, a letošnji se je nekoliko razlikoval od preteklih - domačini so glavnega šamana prosili, naj zaščiti regijo pred COVID-19.

Kot poroča tiskovna agencija TASS, so se podobni obredi s plesi in šamanskimi bobni odvijali tudi v drugih ruskih regijah, vključno z Burjatijo in Tuvo.

"Vsak teden imamo slovesnosti v počastitev naših zavetnikov in božanstev. Tako da je karmična osnova našega telesa zaščitena pred vsemi vrstami neprijetnosti, vključno s koronavirusom," pojasnjuje burjatski šaman Bair Cirendoržijev.

Žal regij ni bilo mogoče popolnoma zaščititi pred izbruhom. Altaj je od 10. maja poročal o 669 bolnikih s koronavirusom, Tuva 81 in Burjatija 570.

Nihče se ne pritožuje

"V drugih regijah se vse pogrebne spominske slovesnosti odvijajo v kavarni ali doma, medtem ko pri nas postavljamo šotore in mize za goste na ulici. Doma nimamo prostora za vse," pravi Georgij, prebivalec Vladikavkaza, glavnega mesta Severne Osetije. Osetijci po popisu leta 2010 predstavljajo skoraj 65% prebivalcev te severnokavkaške republike.

Georgij pravi, da so pogrebi in poroke v Severni Osetiji še vedno velika praznovanja, tudi v času karantene. Po tradiciji so vabljeni vsi, četudi komaj poznajo nevesto ali ženina.

"Pred približno tremi tedni, ko so bile vse kavarne in frizerski saloni zaprti, sem bil na pogrebu. Tam so bili daljni sorodniki in vaščani. Rekel bi, da je skupno 500-600 ljudi. Od tega jih je bilo le 5-6 v maskah. Tukaj to ne pride v poštev. Pravi moški ne nosi maske," pojasnjuje Georgij.

Ker ni bilo dovolj prostora na majhnem zasebnem dvorišču, so šotore in mize postavili kar na sredino ceste.

"Ulica je bila med pogrebom blokirana. Vsi razumejo potrebo izražanja sožalja in najboljših želja žalujočim, da jih ne bi prizadelo še več nepotrebnih težav. Nihče se ne pritožuje," pravi.

Pogrebi v sosednji republiki Ingušetiji so podobni. Pred kratkim se je na pogrebu lokalnega imama in njegovih sinov zbralo nekaj sto ljudi. V Indušetiji je bilo 10. maja več kot 1.000 okužb, v Vladikavkazu pa okoli 1.500.

Obisk pokojnih

Na videoposnetku, ki ga je posnel prebivalec Nižnega Novgoroda, je videti majhno žensko, oblečeno v črno, ki drži šopek rož z drhtečimi rokami, ki se ozira čez ramo. Plašno se približa visoki modri ograji. Rahlo se upogne in švigne skozi majhno režo med ograjo in tlemi ter nadaljuje s tekom. Za ograjo je pokopališče in tisti dan mora biti nujno tam. S pandemijo ali brez pandemije.

Radonica je v ruskem pravoslavnem koledarju poseben dan, ki ga praznnujejo dva tedna po veliki noči. Na ta dan je običajno obiskati grob umrlih sorodnikov. Na pokopališču ljudje položijo rože in molijo za pokojne. Leta 2020 je Radonica bila 28. aprila - isti dan, ko je večina ruskih regij sprejela strogo karanteno.

Zaradi širjenja koronavirusa je bila večina pokopališč v regijah zaprta za vse, razen za zaposlene in za pogrebe. Toda prepoved ni vplivala na to, da bi ljudje prenehali spoštovati ljubljene. Luknje v ograjah se zmeraj najdejo.

"Kršitelje" so opazili v Habarovsku, Sankt Peterburgu, Nižnjem Novgorodu in tudi drugje. Vendar pa sami sebe ne smatrajo za kršitelje, saj menijo, da je prepoved obiskovanja svojih ljubljenih žaljiva in nemoralna.

"To je dan spomina z desetletji tradicije in ga ni mogoče zlomiti. Še več, samoizolacija je prostovoljno dejanje in nihče vam nima pravice prepovedati obiskovanja sorodnikov. To je hišni pripor," pravi Tatjana Judina, prebivalka Čeljabinska, ki je tudi obiskala pokopališče v času Radonice.

Vladimir, še en lokalni prebivalec, prepoved označuje kot "totalno nelogično".

"Grobovi se nahajajo v "socialni razdalji". Mislim, da se okoli njih nikoli ne zbira množica ljudi. Na javnem prevozu in v trgovinah je nevarnost okužbe veliko večja. Ali naj bi ljudje ostali doma in se hranili s svetim duhom v svojih hišah?" izraža svoje mnenje.

V Čeljabinski regiji je bilo 10. maja 1041 okužb.

Pomladni obred

26. aprila sta dve ženski v svoji hiši na gozdnem območju blizu Nižnega Novgoroda zaslišali hrup in čudne krike.

Odpravili sta se ven, da raziščeta vzrok. Ko sta zašli globoko v gozd, sta naleteli na naslednji prizor: približno sto moških in žensk brez mask so plesali v krogu in kričali v nerazumljivem jeziku.
Posnetek, ki sta ga posneli, se je hitro razširil po družbenih omrežjih in celo dosegel nacionalno televizijo. Organizatorja dogodka sta bila kaznovana zaradi kršitve karantene z denarno kaznijo od 1000 do 30 000 rubljev (13 do 380 evrov).

Eden od udeležencev plesa v krogu, Oleg (to ni njegovo pravo ime), je razložil, da se je skupina srečala, da bi proslavila poganski festival zgodnje pomladi "Krasnaja Gorka" iz obdobja stare Rusije.

"Opravili smo obred, da smo ponovno združili prebivalce dežele Nižnega Novgoroda s svojimi predniki in močmi narave ter prebudili človekove dušne čute, da bi rešili našo Rus' in vso Zemljo pred oskrunjenjem in zasužnjevanjem z digitalizacijo," razlaga.

Vsi so imeli potrebno zaščitno opremo, doda Oleg.

"S seboj smo imeli veliko vode, če bi slučajno prišlo do požara. In seveda so pesmi, plesi, igre, tekmovanja, hoja po vroči žerjavici, plavanje in okusna hrana dvignili celotno razpoloženje. Kaj bi še hoteli? Koronavirus v takšnih pogojih izgine kar sam od sebe, " je prepričan.

10. maja je bilo v regiji Nižnega Novgoroda s COVID-19 okuženih 4400 ljudi.