"Sem tujec in sem se cepil v Rusiji s cepivom Sputnik V"

Joshua Levy; Kirill Zikov/Agencija Moskva
Rusko cepivo proti covidu-19 tujim državljanom, ki prebivajo v Rusiji, uradno ni dostopno, a v praksi se danes lahko cepi vsak tujec. Pogovorili smo se s tistimi, ki so se že.

Množično cepljenje proti virusu SARS-CoV-2 se je v Rusiji začelo januarja 2021. To pomeni, da se lahko cepijo vsi starejši od 18 let, ki to želijo, ne glede na to, kje so zaposleni oz. s čim se ukvarjajo. Pričakuje se, da bo do konca leta cepljenega 60 % ruskega prebivalstva.

Obenem je konec januarja vodja Rospotrebnadzora Anna Popova izjavila, da v Rusiji živečih tujcev ne bodo cepili: “Danes je naša glavna naloga zajeti največje možno število ruskih državljanov, ki prebivajo v Ruski federaciji /.../ Kljub vsemu morajo biti neke prioritete. Mi smo jih opredelili in se bomo po njih ravnali”, je povedala uradnica.

Ne glede na to pa lahko tujci brez težav prejmejo cepivo Sputnik V, celo ti, ki ne živijo v Rusiji.

Brezplačno cepivo in sladoled

Osrednja veleblagovnica v državi – GUM na Rdečem trgu, v petek, okoli pete ure zvečer; Po trgovskem centru so razporejeni smerokazi za cepljenje. Redno se oglasi tudi zvočnik, ki mimoidoče spominja na možnost cepljenja.

Sredi januarja so vsi ruski mediji govorili o tem, da je tukaj možno dobiti rusko cepivo brez vnaprejšnjega naročanja in povsem brezplačno. Po opravljenem cepljenju vas razveselijo še s sladoledom - prav tako brezplačno.

“Vrste so zjutraj med 10. in 12. uro, zvečer pa nikogar zares ni,” pravijo zaposleni na cepilni točki. Sama točka stoji v enem od trgovskih prostorov. Tam so steklena vrata, dva zaposlena za registracijo, svetel hodnik, fotelj in obešalnik za oblačila. Proces traja nekaj minut: najprej izpolniš vprašalnik, pustiš svoj kontakt in odideš v kabinet zdravnika. Od dokumentov je potreben samo potni list in polica zdravstvenega zavarovanja. Če slednje ni, zadostuje tudi samo potni list (katerekoli države).

Nicolas Iljine iz Francije se je prišel cepiti v GUM, pri sebi pa je imel le tuj potni list: “Nobene vrste ni bilo in samo trije so bili pred mano. Tujcev nisem videl nobenih.”

“Nihče ni bil presenečen nad tem, da ne živim v Rusiji, in nihče ni omenjal tujcev. Zdravnik je pregledal vprašalnik, ki sem ga izpolnil, me vprašal, čemu imam palico za hojo ter poštempljal obrazec. Vsi so bili vljudni in prijazni, soba pa je bila brezhibno čista.”

“Po cepljenju sem dobil potrjen certifikat in še sladoled za nagrado. Potem, ko sem svoj podvig ponosno delil na Facebooku, me je več prijateljev iz tujine vprašalo, ali se je možno cepiti s Sputnikom v Rusiji in kako poteka. Povedal sem jim, da je precej preprosto, sam pa sem to opravil, da bi se izognil večmesečnemu čakanju, da bi prišel na vrsto v Frankfurtu ob Majni, kjer živim.”

Luigi Minari je v Moskvo pripotoval iz Italije 13. februarja na podlagi osebne vize in se prav tako odpravil v GUM, pokazal svoj italijanski potni list in po kratkem zdravstvenem vprašalniku prejel cepivo. “Naslednji termin imam 13. marca. Zaenkrat je bila izkušnja zelo dobra. Čeprav živim v Italiji in imam možnost izbrati druga cepiva cepivo, sem se odločil za Sputnik, saj je bil ta razvit na podlagi popolnoma varnih starejših raziskav, in zato je tveganje za neželene učinke ali bodoče zdravstvene težave majhno. Poleg tega je ta tehnologija varnejša od katerihkoli drugih cepiv, saj ne deluje neposredno znotraj RNA. Po prvem odmerku nisem imel nobenih stranskih učinkov in sem v redu.”

Obstaja sicer ena pomembna omejitev: s takšnim načinom cepljenja ne boste dobili QR kode, ki je nujna za mednarodna potovanja.

“Ponoči sem se zbudil z visoko temperaturo”

“Če mislite, da lahko greste v GUM, se cepite in dobite potrdilo za mednarodna potovanja, vas moram razočarati. Stvar je v tem, da uradno v sistemu ne obstajate. Dostop do elektronskega registra ministrstva za zdravje imajo samo poliklinike,” razlaga podjetnik Joshua Levy iz Združenega kraljestva.

Za to, da vas sprejmejo v rusko javno bolnišnico, morate imeti obvezno sklenjeno polico javnega zdravstvenega zavarovanja, to pa lahko sklenete le, če imate delovno vizo ali začasno prebivališče v Rusiji.

“Za mednarodna potovanja potrebujete notarsko overjen prevod v angleščino z ruskega pravosodnega ministrstva. Tega ne ve skoraj nihče,” pravi Joshua, ki se je šel cepiti v polikliniko.

“Sem eden redkih tujcev, ki so dobili QR kodo. Vem, da to uradno ni bilo objavljeno, a to je Rusija – tu je možno vse. Prvi teden v decembru sem šel v regionalno polikliniko in podal prošnjo za cepljenje, saj sem učitelj angleškega jezika in delam z majhnimi otroki, in tako sem do tega avtomatsko upravičen. Nato so me poslali v ordinacijo na posvet,”, - se spominja.

Zdravnik ga je izprašal o nedavno prebolelih boleznih, morebitnih težavah z dihalnimi organi in alergijah: “Odvrnil sem, da nimam nič od naštetega. Ko ni bilo več vprašanj, so mi dali termin za prvo cepljenje.”

Cepljenje je potekalo v skupinah po pet ljudi naenkrat, saj je v vsaki steklenički cepiva za pet odmerkov, ki jih je treba porabiti takoj po odprtju. “Zato so tam, ko sem vstopil, že sedeli štirje ljudje. Cepijo v ramo, postopek je neboleč – le nekaj minut in vse je opravljeno. Mimogrede, pred tem sem že prebolel covid-19.”

“Cepivo začne delovati čez 13-14 ur. Ponoči sem se zbudil z visoko temperaturo, a to je bilo pričakovano. Takoj sem vzel paracetamol in temperatura je padla. Tekom dneva sem imel simptome, podobne covidu – močna utrujenost, zateglost v telesu in pomanjkanje energije. A že naslednji dan so simptomi izginili in življenje se je vrnilo v ustaljene tirnice.”

Čez tri tedne je Joshua prejel drugi odmerek, s katerim mu je bil v telo vnesen drugi virusni vektor za spodbujanje imunskega odziva: “Odziv na drugi odmerek je bil pri meni močnejši, kot na prvega. Simptomi so bili enaki, a precej intenzivnejši. Ne glede na to, je tretji dan vse popustilo in vrnil sem se v običajno življenje.”

“Nekateri pravijo, da še dva meseca ne smeš piti alkohola”

Tudi Damien Rémy iz Francije se je cepil v javni polikliniki.

“Mnogo sem razmišljal o tem, saj sem učitelj, ki ima težave z imunskim sistemom. Bil sem precej zaskrbljen, da bi se okužil. Večino svojih predavanj sem od marca 2020 opravil preko interneta, a to ni najbolj udobno in tudi za moje študente ni v redu.”

“Zato sem navezal stik s staršem enega od mojih študentov, ki je zdravnik in me je povabil v svojo kliniko. Tam sem imel razgovor z virologom, ki me je pregledal, me prosil za nekaj analiz, in ko so prišli rezultati, mi je dal termin za cepljenje. Želel sem si že sam urediti termin, a bodisi je bila dolga vrsta, bodisi so od mene zahtevali preveč dokumentacije, ki je takrat nisem imel pri roki,« pravi Damien.

V polikliniki so mu vljudno v ruščini razložili, kako se bo odvijal postopek in kakšne obrazce mora izpolniti. “Čakalna doba je bila izjemno kratka, čeprav je zmeraj čakalo 5-10 ljudi”.

Po prejetem prvem odmerku je Damien imel en dan povišano temperaturo in čutil močno utrujenost, nato pa je vse minilo. Po drugem odmerku je reakcija bila podobna, a nekoliko milejša. Mesec in pol tudi ni pil nobenega alkohola. “Nekateri pravijo, da ne smeš piti 2 meseca, drugi pa da ne 2 dni pred in 2 dni po cepljenju. Nisem vedel točno, kdaj bom na vrsti, saj sem več dni klical po različnih cepilnih centrih, zato mislim, da sem se alkoholu odrekel za vsaj mesec in pol.”

“Nekateri v Franciji mi dejansko zavidajo, saj je čakalna doba tam precej dolga in še vedno živijo pod omejitvami, poleg tega jih je še strah, da se bodo okužili.”

Če bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), pri svoji objavi dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.

Preberite še:

Spletna stran uporablja piškotke. Več informacij dobite tukaj .

Sprejmem piškotke