Leonid Gajdaj: Režiser, ki je nasmejal vso Sovjetsko zvezo

• Obiščite našo spletno stran in vklopite potisna obvestila, ko vas zaprosi za to: https://si.rbth.com
• Namestite storitev VPN na svoj računalnik in telefon, da boste imeli dostop do naše spletne strani tudi v primeru blokiranja

"Ljudje tako težko živijo. Naj se malo nasmejijo," je pravil Leonid Gajdaj. Njegove komedije - "Pes Barbos in nenavadni križ", "Izdelovalci samogona", "Operacija I in druge Šurikove dogodivščine", "Kavkaška ujetnica", "Diamantna roka", "Ivan Vasiljevič menja poklic", "12 stolov", "Saj ne more biti res!" - so postale vodilne v sovjetskih kinematografih in so zbrale milijon gledalcev. Nekatere besedne zveze so postale prave krilatice in tudi njihove nesmrtne glasbene podlage so šle med ljudi. Gajdajevi filmi so bili in so še vedno priljubljeni ne le v ZSSR in današnji Rusiji - smejali so se jim in se še vedno smejijo po vsem svetu. V čem je skrivnost?

Charlie Chaplin, vojna, film

Leonid Gajdaj se je rodil leta 1923 na Daljnem vzhodu - njegov oče je bil izgnanec, ki je gradil Amursko železnico. Družina se je pozneje preselila v Irkutsk. Bodoči režiser se je za žanr komedije začel zanimati že v otroštvu.

Njegov pravi idol je bil Charlie Chaplin - Gajdaj je hodil v lokalni kino in gledal vse njegove filme (včasih se je celo skrival med sedeži v času odmora, da bi si jih znova ogledal). Kasneje je bil Chaplinov vpliv opazen tudi v njegovih lastnih filmih, na primer v zgodnjem delu, filmski noveli Vodja rdečekožcev, ki temelji na O. Henryjevi istoimenski kratki zgodbi. Besedila je zelo malo, skoraj kot v nemem filmu, komični učinek pa temelji na smešnih situacijah in zvokih.

V rani mladosti, ko je komaj končal šolo, je želel oditi na fronto kot prostovoljec. Niso ga takoj sprejeli, vendar je bil kljub temu vpoklican jeseni 1941. Sodeloval je v izvidništvu in se odlikoval tudi v boju, ko je na nemško strelsko točko vrgel granate. Leta 1943 si je hudo poškodoval nogo, ki mu jo je razneslo na mini. Po dolgotrajnem zdravljenju ni bil več primeren za vojsko. Mladenič se je vrnil v Irkutsk in se po šolanju v gledališkem studiu odpravil osvajat Moskvo, kjer se je vpisal na oddelek za režijo na Kinematografskem inštitutu. Od tam se je skoraj takoj zaposlil pri Mosfilmu.

Poklic, ki prinaša smeh med ljudi

Georgij Ter-Ovanesov/Sputnik

Gajdaj je želel delati samo v enem žanru - komediji. Le enkrat, na začetku kariere, je po navodilu direktorja Mosfilma Ivana Pireva posnel resen film o revoluciji, "Trikrat vstali". Vendar je bilo delo zelo kritizirano, kar ga je skoraj stalo kariere.

Gajdajev prvi veliki uspeh je bil kratki film "Pes Barbos in nenavadni križ" (1961). Film je bil celo nominiran v tekmovalnem programu v Cannesu. V komediji je prvič nastopila trojica huliganov - Strahopetec, Neumnež in Izkušecec v izvedbi Georgija Vicina, Jurija Nikulina in Jevgenija Morgunova, ki se je priljubila občinstvu in se nato večkrat pojavila v filmih Gajdaja.

Strahopetec, Neumnež, Izkušenec. Posnetek iz kratkega filma "Pes Barbos in nenavadni križ" (1961).

Leonid Gajdaj, 1961/Mosfilm

Vsesovjetsko slavo je prinesla komedija "Operacija I in druge pustolovščine Šurika" (1965), ki je bila na vrhu sovjetske gledanosti. Glavni junak - preprosti, a pošteni in načelni študent Šurik - je postal pravi ljubljenček med ljudmi. Na valu neverjetnega uspeha je posnel nadaljevanje z naslovom "Kavkaška ujetnica ali nove dogodivščine Šurika" (1967), ki je ravno tako napolnil kinodvorane.

Posnetek iz kratke zgodbe "Zabloda" v filmu "Operacija I in druge Šurikove pustolovščine".

Leonid Gajdaj, 1965/Mosfilm

Veliko humorja v takšnih komedijah temelji na gagih - komičnih prijemih, ki temeljijo na očitnem absurdu. Humorni učinek je podkrepljen z gestami in kretnjami igralcev.

Prizor s Strahopetcem, Neumnežem in Izkušencem iz filma Kavkaška ujetnica:

Komedija "Diamantna roka" (1969) o poštenem družinskem človeku Semjonu Gorbunkovu, ki mu banditi po pomoti skrijejo diamante v gips, je bila eden od treh najdonosnejših filmov v zgodovini ZSSR. Mimogrede, Šurik (vendar ne več kot študent, temveč kot znanstvenik, ki je ustvaril časovni stroj) nastopi še v enem kultnem filmu - "Ivan Vasiljevič menja poklic" (1973), posnetem po drami Mihaila Bulgakova.
Gajdaj se je pogosto naslonil na klasike - ekraniziral je O. Henryja, Iljo Ilfa in Jevgenija Petrova ("Dvanajst stolov"), Mihaila Zošenka ("Saj ne more biti res").

Šurik in Ivan Grozni - posnetek iz filma "Ivan Vasiljevič menja poklic".

Leonid Gajdaj, 1973/Mosfilm

V svojem zadnjem filmu po razpadu ZSSR "Na Deribasovski je lepo vreme ali na Brighton Beachu spet dežuje" (1993) se je režiser že na veliko norčeval iz sovjetskih voditeljev in tudi KGB.

Priporočamo

Sedem sovjetskih komedij Leonida Gajdaja, ki si jih morate ogledati

Po besedah igralke Nine Grebeškove, režiserjeve žene, je bil mladi Gajdaj sam podoben svojemu liku Šuriku. Z Nino sta bila v istem razredu, on je bil starejši (prišel je po vojni), bil je zelo izstopajoč, vitek in visok. Vendar ji je dvoril precej skromno in nerodno, jo pospremil domov čez vso Moskvo in ji kupoval rože. Gajdaj in Grebeškova sta se poročila kot študenta leta 1953 - živela sta skupaj v eni sobi z njenimi starši, kjer ju je od radovednih oči ločevala le velika omara.

Leonid Gajdaj (levo) in igralec Jurij Nikulin med branjem scenarija

Semjon Mišin-Morgenstern / MAMM / MDF/Russia in photo

Režiser je bil v svojem vsakdanjem življenju izredno nezahteven, celo asketski - ni potreboval zunanjega udobja, ves čas je posvečal delu (in več časa preživel na snemanjih in v studiu Mosfilm kot doma). Njegove komedije je gledalo na stotine milijonov gledalcev, živel pa je v skromnem stanovanju in ni imel nobenih prihrankov za obnovo pogorele dače.

Nina Grebeškova v filmu "Diamantna roka"

Leonid Gajdaj, 1968/Mosfilm

Prav on je poskrbel, da je zaslovela tudi njegova žena - v filmu "Kavkaška ujetnica" je igrala psihiatrinjo v umobolnici, v filmu "Diamantna roka" pa ženo glavnega junaka.

Pravijo, da so komiki in klovni v resničnem življenju nesrečni in včasih mračni ljudje. Vendar to zagotovo ne velja za Gajdaja. Sodobniki so se spominjali, da je bil v življenju izjemno duhovit, imel je prefinjen smisel za humor, pogosto se je šalil in se rad zabaval.

Leonid Gajdaj (desno) in igralec Vjačeslav Nevinni na snemanju filma "Za vžigalicami".

Igor Gnevašev/MAMM/MDF/Russia in photo

Videl je smešne stvari tam, kjer jih večina ljudi ne opazi - in jih tudi vsem pokazal. Tudi svojim najboljšim komikom je včasih pokazal, kako naj odigrajo določen prizor.

Skrivnost uspeha Gajdajevih komedij

Leonid Gajdaj na snemanju filma "Ivan Vasiljevič menja poklic".

Galina Kmit/Sputnik

Kljub tipičnemu sovjetskemu okolju so filmi še vedno razumljivi in smešni za gledalce iz katere koli države in katere koli starosti. Igralka Natalja Varlej se je spominjala, kako je bila neka temnopolta ženska na projekciji v Afriki tako navdušena in se tako smejala, da je celo svojega otroka vrgla v zrak.

Gajdaj med snemanjem filma "Ivan Vasiljevič menja poklic"

Igor Gnevašev / MAMM / MDF/Russia in photo

Skrivnost se skriva v natančnem delu na scenariju, skrbni izbiri igralcev in glasbe. Scenarist velikih komedij "Operacija I", "Kavkaška ujetnica" in "Diamantna roka" Jakov Kostjukovski se je spominjal, da sta z Gajdajem besedilo vedno pripravljala skupaj in da sta imela svojo "formulo". Vedno sta se vprašala, ali bi bilo njuno delo razumljivo in zanimivo tudi za kakšno babico nekje v Joškar-Oli.

Igralec Jurij Nikulin se je spominjal, da je Gajdaj zelo vneto sodeloval pri vseh prizorih - snemal je in ponovno snemal, pri čemer ni varčeval traku. Hkrati mu je bilo najpomembneje, da se je smejala cela filmska ekipa. "Se pravi, da je nekaj na tem," je pravil Gajdaj. To pomeni, da se bodo smejali tudi drugi.

Gajdaj med snemanjem filma "Diamantna roka"

Mosfilm

Če bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), pri svoji objavi dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.