V Koloseju predpremiera videospota Naš sin v ruščini in slovenščini

Svarogov je umetniško ime slovenskega glasbenika Saše Gačnika, ki poje tako v slovenščini kot v ruščini. V obeh jezikih je nastal tudi njegov zadnji projekt z naslovom Najin sin/Naš sin, ki ga je sam poimenoval za hibrid glasbenega videospota in filma. Jutri ob 11. uri bo v Koloseju potekala predpremiera.

“Gre za visokoproračunski video, v katerega sem ogromno vložil. Izšla bosta ruskojezična in slovenska verzija. V Sloveniji takega videospota še ni bilo. Postavljen je v čas II. svetovne vojne, na snemanju pa je sodelovalo več kot 110 ljudi. Gre že skoraj za film. V njem imamo nemško vojsko, jugoslovanske partizane, SS enote, vaške upornike, na koncu pa pride še ruska Rdeča armada,“ je Svarogov povedal v nedavnem intervjuju za RBTH Slovenija.

Pri nastanku videoposnetka, ki je v resnici že mini film, saj traja 7 minut in pol, je sodelovala več kot 100-članska ekipa, epski prizori bitk so nastali v objemu idilične kraške vasice Volčji grad in v zasneženih hribih nad Idrijo, nastajal pa je kar štiri mesece.

Recept za srce parajočo ljubezensko dramo, ki jo bomo na spletni strani RBTH Slovenija premierno predstavili v sredo. Zaenkrat vam v pokušino ponujamo odlomek.

Opozorilo! Vsakršno polno ali delno kopiranje gradiva Russia Beyond brez pisnega dovoljenja in neposredne povezave na originalno objavo Russia Beyond in drugih elektronskih virov se smatra za grobo kršenje zakona o avtorskih pravicah Ruske federacije. Russia Beyond in medijska hiša RT si pridržujeta pravico do reagiranja na takšne kršitve v različnih državah, tudi po sodni poti.