Kaj si mislijo tujci o Rusih?

Mihail Metcelj/TASS; Legion Media
Predstave o Rusiji niso zmeraj skladne z realnostjo, a Rusom kljub temu ni vseeno za njihov mednarodni »imidž«. Zato smo povprašali naše bralce po vsem svetu, kako oni vidijo Rusijo in njene prebivalce. Rezultati so bili hkrati zabavni, sporni in mestoma celo rahlo žaljivi ...

Ne zafrkavajte se z njimi

»Rusi so zaj**ano utrjeni liki. Vem, to bi lahko povedal tudi z drugimi besedami, malo manj grobimi, a potem opis ne bi bil tako natančen. Dovolj bo, če povem, da smo Američani, kljub temu, da smatramo, da imamo med nami tu in tam dovolj silakov, v primerjavi z Rusi en kup slabičev.« (Joe Taylor)

»Rusom pri nas pravijo 战斗民族”, kar pomeni »ljudje vojne/boja«. Ne glede na to, ali obstaja razlog za spopad, zdi se, da ga vedno najdejo.« (Bo Sun)

»Za večino Kitajcev so Rusi bojevniki, ki poleg tega pišejo še poezijo.« (Toestos Hook)

Vse od Mongolov dalje leta 1223 nihče ni zares uspel podjarmiti Rusov. Mnogi so poskušali a so klonili pod kombinacijo taktike ’’požgane zemlje’’ in zaradi logističnih težav (najprej Karel X. Švedski, nato Napoleon in na koncu še Hitler).« (Ryan Jiang)

»Vse je bilo povedano že v hollywoodskih filmih.« (Halfman Huang, Kitajska)

Njihova hrana ni kdove kaj

»Sem Anglež, poročen z Rusinjo. Kot prvo, Rusi vam bodo povedali, da nekaj takega kot ’’ruska kuhinja’’ v bistvu ne obstaja, samo hrana, ki gre dobro z vodko … In v vsaki šali je kanček resnice. Kot drugo, ruska hrana (kot vsa druga) sega od božanske do take, pri kateri se vprašaš ’’kaj za vraga je to’’. Kot na primer ribja juha uha. Ta sodi prav v to kategorijo. Kjerkoli so mi jo ponudili, zmeraj je bila siva tekoča brozga s koščki nečesa in ribjo kostjo. Da, točno s takšno ribjo kostjo, kot jo vidite v risankah.« (Sean Clitheroe)

»Rusi pretiravajo s kuhanjem. Vse skuhajo dobesedno do smrti, onkraj prepoznavnosti, ali pa hrana plava v maslu in majonezi kot npr. kaša. Najmanj maram okroško. Brez zamere, ampak kvas (pijača) in kefir res ne sodita skupaj. Nikoli!« (Naï Damato)

»Ruska hrana po mojih izkušnjah ni nič bolj grozna od npr. švedske, kjer prav tako pojejo mnogo slanika in majoneze.« (Brian Dong, Kalifornija)

Njihova dekleta so lepa … za razliko od moških

»Bil sem začuden, ko sem videval pare s 40 ali 50 leti, kjer je bil možakar debel in zaraščen, ženska pa izjemno lepo postarana, kot Halle Berry. Celo pri mladih parih v oči bodejo opazno neatraktivni moški, ki imajo poleg sebe supermodele.« (Rjo Jokoe, Japonska)

»Sem Britanec, moja punca pa je napol Rusinja, napol Ukrajinka. Čudovita je. Oba sva uporabljala priljubljeno spletno platformo eHarmony. Dogovorila sva se, da se dobiva v lokalu blizu mene. Zagledal sem žensko, ki je stopila v lokal in si mislil: ’’Tale je preveč lepa zame, gotovo ni ona’’. Z očmi sem iskal naprej, če bi kje zagledal moj zmenek, dokler ni prav tale lepotica stopila pred mene in sem dojel, da je moj zmenek dejansko ona.« (Andrew McLeish)

Imajo bogato kulturo

»Prepričan sem, da vsak Kitajec pozna kakšno rusko pesem, pesnitev ali roman. Mnoge ruske melanholične pesmi delujejo kot utrjen možakar, ki vam šepeta nežne besede.« (Šjao Lin)

»Pisatelji! Dostojevski … Solženicin … Kot otrok sem prebirala knjigo ruskih pregovorov in rekov. Med mojimi najljubšimi sta »Vsak človek je junak v očeh svojega psa« in »Polovica kruha je še vedno kruh, polovica resnice pa je laž«. (Courtney Hollister, ZDA)

Rusom ni vseeno, kaj o njih menijo drugi

»Večina ljudi, ki smo jih spoznali, niso imeli priložnosti mnogo potovati izven Rusije, zato so bili navdušeni, ko so poslušali naše zgodbe. Vprašanje, ki se je ponavljalo ves čas, je bilo ’’kaj si mislijo tujci o Rusiji?’’ Rusija je edina država, kjer so mi konstantno postavljali to vprašanje. Iskreno jih je zanimalo in mislim, da to precej pove o ljudeh.« (Amanda Tran, Avstralija)

»Redko katere bivše velesile, ki so kasneje izgubile na moči, so se uspele vrniti nazaj na isto mesto. Rusija je na nek način presekala s tem. Država, ki je leta 1991 praktično bankrotirala, je šla skozi hudo pomanjkanje, doživela vodstveni vakuum in separatistična gibanja na občutljivih območjih. Ruski ljudje so bili pripravljeni vse od sebe, da so si ponovno pridobili slavo.« (Sajak Bisvas, Indija)

Mnogo so pretrpeli in mnogo dosegli

»Rusi so v zgodovini mnogo pretrpeli in to je pustilo stalno brazgotino na mentaliteti tega naroda. Kljub temu so svetu ponudili svojo izjemno umetnost, književnost in voljo do življenja.« (PJ Clarke, ZDA)
»Večina Američanov, ko pomisli na Rusijo, ima v glavi ogromno, hladno deželo, ki je precej tradicionalna in konservativna in ki se upira sprejemanju ’’zahodnih vrednot’’. To se morda sliši negativno, a Američani so nagnjeni k temu, da kot grozne označujejo cele narode. Po mojem obisku Sankt Peterburga leta 2009 niti ena oseba v ZDA, s katero sem se pogovarjal o tem, ni imela negativnega odziva. Ljudje so radovedni, zavistni in začudeni, a nihče ni rekel nič slabega. (Joe Roberts, ZDA)

Rusija je izobčena država

»Vedno mi je bila pri srcu ruska zgodovina. Rusija je del Evrope in hkrati Azije, vendar ne spada nikamor zares. Rusije svet nikoli ni zares sprejel. Celo potem, ko so se začele povezave med ruskimi carji in evropskim plemstvom, se zdi, da se (Rusi) nikoli niso mogli zares vklopiti mednje.« (Leonard Wolff, ZDA)

Rusi so pristni

Ne delajo se, da so srečni. Nasmeške hranijo za takrat, ko so res potrebni. Rusi me presenečajo s svojo tihostjo, zadržanostjo. So ljudje, ki jim enostavno ni mar, dokler ni zares pomembno. Rusija je v nekaterih pogledih precej bolj pristna od Amerike.« (Fredrick Wheatley, ZDA)

»Ljudje! Če sem karkoli izvedela o njih, je to, da se ne smejijo kot mi Američani, saj menijo, da je to neumnost. In prav imajo!« (Courtney Hollister)

»Mnogi med nami Ruse dojemajo kot ljudi, ki ne pričakujejo mnogo od življenja. Želijo si samo osnovnih življenjskih ugodnosti, kot so kruh, cigarete, vodka, da pošljejo otroke v šolo, da poskrbijo za starejše, da so spoštovani in da mirno umrejo. Niso agresivni, kot mnogi mislijo.« (Soogun Omoniyi)

Preberite še:

Sedem tujcev, ki so spremenili Rusijo

Če bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), pri svoji objavi dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.

Še več zanimivih zgodb in videoposnetkov najdete na Facebook strani Russia Beyond Slovenija
Preberite še:

Spletna stran uporablja piškotke. Več informacij dobite tukaj .

Sprejmem piškotke