Vladimir Putin: »Ne iščemo sovražnikov in jih niti nikoli nismo iskali«

V govoru je zlasti poudarjal prizadevanja za gospodarsko rast in bolj mirne odnose z Zahodom.

V govoru je zlasti poudarjal prizadevanja za gospodarsko rast in bolj mirne odnose z Zahodom.

AP
Vladimir Putin je imel danes svoj letni nagovor ruskemu parlamentu, kjer je govoril o splošni notranji in zunanji politiki Rusije, socialnih problemih, korupciji in gospodarstvu. Preberite si njegove glavne teze.

Predsednik Vladimir Putin je imel danes, 1. decembra, vsakoletni govor Zvezni skupščini. Predsednik v tem govoru navadno predstavi usmeritve države v bližnji prihodnosti. Letos je Putin veliko pozornosti namenil socialni politiki, ne pa zunanji, kot je to veljalo v prejšnjih letih. V govoru je zlasti poudarjal prizadevanja za gospodarsko rast in bolj mirne odnose z Zahodom.

Zunanja politika

»Ne iščemo sovražnikov in jih niti nikoli nismo iskali, potrebujemo prijatelje. Ne bomo dovolili, da se kršijo naši interesi, razvijali se bomo samostojno brez ukazov in navodil od zunaj. Naravnani smo k dialogu.«

»Odprti smo za dialog. Smo za varnost in za možnost razvoja vseh držav in ljudstev, ne le izbranih. Smo za mednarodno pravo.«

»Pripravljeni smo sodelovati z vsako ameriško administracijo na podlagi vzajemnosti. Skupaj smo odgovorni za svetovno varnost.«

»Letos smo čutili močan pritisk od zunaj. Spustili so vse: mit o ruski agresiji, spravili so se tudi na naše športnike. Mimogrede, prihodnje leto bo v Rusiji pripravljen nov program za boj proti dopingu.«

»Obtoževali so nas cenzure, zdaj pa to sami počnejo.«

Moskva, Rusija. 1. december 2016. Predsednik Ruske federacije Vladimir Putin (v sredini) pred začetkom nastopa pred Zvezno skupščino Ruske federacije. Vir: Mihail Metzel/TASSMoskva, Rusija. 1. december 2016. Predsednik Ruske federacije Vladimir Putin (v sredini) pred začetkom nastopa pred Zvezno skupščino Ruske federacije. Vir: Mihail Metzel/TASS

Gospodarstvo in sankcije

»Pred dvema letoma smo se soočili s sankcijami. Vendar glavni vzrok za upočasnitev gospodarstva tiči v nas samih.«

»Sankcije ne bodo trajale dolgo, saj tudi potrošniki potrebujejo pogoje konkurence na trgu, zato moramo izkoristiti to situacijo <...> Rusija si ne more več dovoliti, da bi odlagala razvoj na prihodnost.«

»Danes nam kmetijski izvoz daje več kot izvoz oborožitve. Tej gospodarski panogi so govorili 'črna luknja', vendar se je izkazalo, da temu ni tako <...> Leta 2015 smo prodali za 16,2 milijarde kmetijskih izdelkov, letos bomo še več.«

»Eden od glavnih problemov je rast protekcionizma. Potrebno se je močneje boriti za dostop do tujih trgov.«

Putin je zahteval, da se pripravi akcijski načrt, s katerim bi Rusija prehitela ves svet v hitrosti rasti BDP-ja in bi »ga bilo mogoče izvesti že na prelomu let 2019-2020«

1. decembra 2016. Predsednik vlade Dmitrij Medvedjev pred začetkom vsakoletnega nagovora predsednika RF Vladimirja Putina Zvezni skupščini v Kremlju. Levo - predsednica Sveta federacije Valentina Matvijenko, na sliki sta še partiarh Moskve in vse Rusije Kirill ter predsednik Državne dume RF Vjačeslav Volodin. Vir: Dmitrij Astahov/RIA Novosti1. decembra 2016. Predsednik vlade Dmitrij Medvedjev pred začetkom vsakoletnega nagovora predsednika RF Vladimirja Putina Zvezni skupščini v Kremlju. Levo - predsednica Sveta federacije Valentina Matvijenko, na sliki sta še partiarh Moskve in vse Rusije Kirill ter predsednik Državne dume RF Vjačeslav Volodin. Vir: Dmitrij Astahov/RIA Novosti

Poslovno okolje

»Leta 2014 smo se odločili, da za 4 leta utrdimo davčne pogoje za podjetja. To se je pozitivno odrazilo na delovanju podjetij.«

»Število preverjanj poslovnežev se mora zmanjšati, povečati pa se mora njihova kvaliteta <...> Za javnost bodo odprti podatki, kdo, kdaj in koga preverja.«

»Vsak, ki resno dela v svojem poslu, mora čutiti, da sta država in družba na njegovi strani. Vse, kar omejuje možnosti in krši pravice ljudi, ni pravično.«

Moskva, Rusija. 1. december 2016. Predsednik Ruske federacije Vladimir Putin (levo) med nastopom pred Zvezno skupščino Ruske federacije. Vir: Mihail Klimentijev/TASSMoskva, Rusija. 1. december 2016. Predsednik Ruske federacije Vladimir Putin (levo) med nastopom pred Zvezno skupščino Ruske federacije. Vir: Mihail Klimentijev/TASS

Korupcija

Predsednik je poudaril, da absolutno večino državnih uradnikov predstavljajo pošteni in urejeni ljudje, ki delajo v dobro države.

»Ni mogoče skriti dolžnosti in preteklih zaslug. Vendar pa nihče ne more izreči sodbe o krivdi človeka pred sodiščem.«

»Želel bi spomniti, da boj proti korupciji ni šov, ampak zahteva profesionalnost. <...> Pri nas je na žalost postala praksa, da se dela informacijski hrup okoli tako imenovanih odmevnih primerov, za kar so pogosto krivi predstavniki preiskovalnih organov in organov pregona.«

Cenzura                     

»Če ima kdo sebe za bolj naprednega in bolj inteligentnega, naj bo spoštljiv do drugih ljudi. Menim, da je nesprejemljivo, da se človek agresivno odzove na vprašanja <...> ki sprožajo razpravo v družbi. V kulturi, politiki, medijih, v polemiki o gospodarskih vprašanjih nihče ne more drugemu prepovedati, da pove svoje mnenje.«

Prenos vsakoletnega nagovora Vladimirja Putina Zvezni skupščini. Vir: Aleksеj Malgavko/RIA NovostiPrenos vsakoletnega nagovora Vladimirja Putina Zvezni skupščini. Vir: Aleksеj Malgavko/RIA Novosti

Državljanske svoboščine in vrednote

»Nadaljeval se bo razvoj neposredne demokracije.«

»Smisel vse naše politike je skrbeti za ljudi. Zato so naši napori usmerjeni v spoštovanje tradicionalnih vrednot, vključno z družino.«

»V šoli izvajajo zelo veliko eksperimentov. Nanje moramo biti pozorni. Potekajo raziskovalna in inženirska dela. Tehnološki parki bodo osnova za razvoj šol po vsej državi.«

»V našem času lahko še posebej opažamo, da se državljani široko udeležujejo dobrodelnih akcij. Ljudje iskreno in brez koristoljubja sledijo svojemu srcu in pomagajo <...> Prosim vas [politike], ne bodite pohlepni. <...> Ste prepričani, da so predlogi, ki zvenijo v vaših kabinetih, najboljši predlogi?«

© Rossijskaja Gazeta. Vse pravice pridržane.