Deset najboljših sovjetskih pesmi o drugi svetovni vojni

Vojaki Rdeče armade med premorom poslušajo tovariša, ki igra na kitaro. Vzhodna fronta, 1943

Vojaki Rdeče armade med premorom poslušajo tovariša, ki igra na kitaro. Vzhodna fronta, 1943

TASS
Te pesmi so še danes v Rusiji zelo priljubljene. Mnogi jih imajo za najboljše in menijo, da v popolnosti izražajo čustva ljudi, ki so preživeli najbolj brutalno vojno v človeški zgodovini.

Dolgo že nismo bili doma

Ta pesem, napisana maja 1945, med drugim govori o Nemčiji kot o »prekleti deželi«. Po vojni je bil tekst nekoliko spremenjen in »prekleta« je postala »oddaljena«.

Pohod artileristov

Ta pesem je posvečena »bogu vojne« - artileriji. Nastala je leta 1943 in takoj postala popularna. Po destalinizaciji v ZSSR je bil del besedila »Artileristi, Stalin je dal ukaz« spremenjen v »Artileristi, ukazi so jasni«.

Treba je na pot

Pesem, ki je bila napisana posebej za enega od najbolj priljubljenih sovjetskih filmov Naloga majorja Buločkina (Nebesnij tihohod) iz leta 1945. Pripoveduje zgodbo o treh pilotih, častnikih in najboljših prijateljih, ki prisežejo, da se ne bodo zaljubili, dokler bo trajala vojna. A njihovi načrti se podrejo, ko spoznajo eskadriljo ženskih pilotk.

Smugljanka

Smugljanka velja za eno najbolj priljubljenih sovjetskih pesmi druge svetovne vojne, čeprav je bila napisana že pred njo. Pojavila se je leta 1940 in govori o moldavskem dekletu, ki se je pridružilo partizanom med rusko državljansko vojno (1918-1922). Kljub temu se popolnoma prilega tudi časom druge svetovne vojne. Drugi preporod je pesem doživela leta 1973, ko je bila zaigrana v eni najboljših vojnih dram V bitko odhajajo starci(V boj idut odni stariki).

Večni plamen

Ta pesem je bila napisana leta 1971 za sovjetski patriotski film Oficirji in govori o več generacijah ene družine, je svoje življenje namenila služenju domovini. V filmu jo izvaja pomožni režiser Vladimir Zlatoustovski, ki sicer ni bil profesionalni pevec, a njegova izvedba je postala kultna.

Sveta vojna

Sveta vojna se je pojavila tretji dan po začetku nemške invazije. Služila je kot močna motivacija vojakom, da branijo svojo domovino, in je veljala za glavno pesem v prvem – najtežjem obdobju vojne. Pesem je bila prevedena v več jezikov, med drugim v nemščino, madžarščino in poljščino. Poljski verziji sta dve – ena, ki omenja Sovjetsko zvezo, in druga, ki je ne.

Ceste

Ta pesem je nastala po koncu vojne, jeseni 1945 za neko gledališko predstavo. Njena priljubljenost pa je presegla odre in Ceste se poje še dandanes.

Temna noč

Pesem je bila napisana prav sredi vojne leta 1943 za film Dva vojaka, kjer jo je izvajal Mark Bernes. Sodeč po anketah revije Ruski reporter iz leta 2015 Temna noč zaseda 25. mesto na lestvici najboljših 100 pesniških besedil v Rusiji. Ta pesem je tudi glavna tema v Pepelu in diamantu Andrzeja Wajde, istoimenskem izraelskem filmu Temna noč ter švedski grozljivki Ledeni vampirji (Frostbite).

Katjuša

Podobno kot Smugljanka je tudi Katjuša (pomanjševalnica za ime Katja) bila napisana pred vojno, leta 1938, a je postala popularna med njo. Pesem je obenem izvor vzdevka za legendarno sovjetsko orožje – raketne lanserje BM-8, BM-13 in BM-31. Rusi so po taisti zgoraj omenjeni anketi besedilo Katjuše postavili na 13. mesto najbolj priljubljenih pesniških besedil.

Dan zmage

Pesem Dan zmage je napisal skladatelj David Tuhmanov leta 1975 ob 30. obletnici zmage nad nacistično Nemčijo in je postala pravi simbol velike domovinske vojne. V Rusiji nobena proslava obletnice zmage ne mine brez izvedbe te pesmi, ki zaseda 5. mesto na zgoraj omenjeni lestvici priljubljenosti. Skladatelj Vladimir Šainski je nekoč komentiral: »Za to pesem se je zdelo, kakor da previja čas nazaj. Čeprav je bila napisana tri desetletja po vojni, se danes zdi, kakor da nam je takrat pomagala do zmage.«

Preberite še:

Najboljši Stalinov diverzant

Deset manj znanih dejstev o bitki za Berlin

Če bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), pri svoji objavi dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.

Še več zanimivih zgodb in videoposnetkov najdete na Facebook strani Russia Beyond Slovenija
Preberite še:

Spletna stran uporablja piškotke. Več informacij dobite tukaj .

Sprejmem piškotke