Kaj si Slovenci mislijo o Puškinu?

Priznani Inštitut Puškina iz Rusije vabi Slovence, da sodelujejo na 8. Mednarodnem Puškinovem natečaju za tujce, ki se učijo ruskega jezika. Tečaj poteka na daljavo - vsak lahko preko spleta pošlje svoj spis oziroma esej v več kategorijah oziroma na več tem: Puškin v moji državi, Puškinova Moskva skozi oči tujca, Puškin v mojem življenju, Puškin v 21. stoletju, potekalo bo tudi mladinsko bralno tekmovanje Berem Puškina.

Če na hitro pomislimo: Kaj bi lahko rekli o Puškinu skozi slovenske oči? Najbrž bi lahko pripomnili, da je Puškin po svojem pomenu za narod nekakšen »ruski Prešeren«, tako kot včasih kakšen Slovenec razloži Rusu, da je Prešeren »slovenski Puškin«. Njegove vsebine je še vedno mogoče povezovati z današnjim časom, pa najsi gre za vprašanja usode, časti, svobode, sreče, ljubezni, smiselnosti družbenih norm obnašanja, upora … Več kot dovolj materiala za en manjši spis. Imate tudi vi kakšno mnenje, kaj za Slovenca predstavlja Puškin? Napišite ga spodaj v komentar ali, še bolje, sodelujte na natečaju!

Sodelovati je mogoče preko registracije na portalu inštituta Obrazovanie na russkom in z izpolnjeno prijavnico na podstrani o tekmovanju, ki ji pripnete svoj končan esej na eno od omenjenih tem (kategorij). Prispevki se zbirajo do 13. maja 2018, prijave za bralno tekmovanje pa se zbirajo do 24. aprila. Slavnostni zaključek s posebnim koncertom bo 6. junija na Puškinovem inštitutu, v Sloveniji pa bo mogoče dogodek spremljati preko spletnega prenosa. Za vsa vprašanja in pomoč se lahko obrnete na Ruski center znanosti in kulture v Ljubljani ali na organizacijski odbor tekmovanja. Za dodatno pripravo pa je tudi inštitut ponudil nekaj zanimivega gradiva na svoji strani.

V slovenski redakciji obljubljamo, da bomo tudi mi v prihodnje podrobneje predstavili, kakšen je Puškin skozi slovenske oči … in kakšen je Prešeren skozi ruske.

Mimogrede, Slovenci so Puškinu že postavili spomenik, Rusi pa obljubljajo, da bodo odkrili doprsni kip Franceta Prešerna poleg svoje glavne knjižnice za tujo literaturo v Moskvi. Še en razlog več, da razmišljamo, kaj kulturno združuje Ruse in Slovence ter kaj lahko Puškin pomeni Slovencu.

Tukaj si preberite še nekaj dobrih razlogov, zakaj je Puškin tako pomemben za rusko kulturo.

Vse, ki vam je všeč naša stran, vabimo, da se naročite na pisma uredništva z najboljšimi zgodbami tedna. Naročnina je seveda brezplačna!

Če bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), pri svoji objavi dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.