Sovražnik v podobi otroka: ruska propaganda iz prve svetovne vojne

V množici raznovrstne vojne propagande tekom prve svetovne vojne je obstajala tudi ena popolnoma drugačna, ki ni vsebovala popolnoma nobenega sovraštva ali groze.

»Ne druži se z nebom, ne druži se z vetrom. Drži se mamice zemlje.«

Vladimir Taburin

Med upodabljanjem vojne so nekateri umetniki odrasle osebe prikazovali kot otroke. Na ta način je grozen in surov konflikt postal nedolžna otroška igra.

»Nepovabljen gost je hujši od Tatara.«

Vladimir Taburin

Otroci na razglednicah so prikazani kot vojaki, ki se borijo proti sovražniku, sedijo v rovih, varujejo bazo, pišejo pisma ljubljenim, letijo v bojnih letalih in plujejo z vojnimi ladjami.

Vladimir Taburin

Na teh otroških vojnih razglednicah ni prostora za zlo. Izgleda, kot da konflikt ni nič drugega kot igra, v kateri nihče ni poškodovan ali ubit.

»Zlatnik je majhen, vendar mnogo vreden.«

Vladimir Taburin

Nedolžna rožnata lica, ki so prikazana na razglednicah, nimajo ničesar skupnega s surovimi satiričnimi prikazi sovraga na navadnih propagandnih plakatih iz istega obdobja.

»Bolje, da se ne naveževa, če se bova morala posloviti.«

Vladimir Taburin

Razglednice so bile narejene s namenom, da dvignejo moralo in ljudem vlijejo upanje, da je lahko zmaga izbojevana tudi brez velikega prelivanja krvi.

»Čeprav ovčjo jakno nosi, v njem bije človeško srce.«

Vladimir Taburin

Razglednice so navadno opremljene z ruskimi pregovori ali samo s patriotskimi frazami, kot je na primer: »Če se boste vojskovali proti Rusiji, boste jokali« ali pa »Bratje, udarimo po sovragu! Ne izgubljajmo časa!«

"Kdor drugemu jamo koplje, sam vanjo pade!"

Vladimir Taburin

Takšen pristop pa je kljub vsemu naletel na kritiko. Nekateri so smatrali, da te razglednice dajejo napačen vtis o vojni. Mnogi so zavzemali stališče, da morajo ljudje videti vojno, kakršna je, in da se morajo soočiti z realnostjo smrti in kaosa.

»Vojak se s puško brati, iz kotla jé in ob dimu se greje.«

Vladimir Taburin

Zamenjati odrasle z otroškimi liki ni ruska domislica. Podobne razglednice so se širile tudi po Nemčiji in Avstro-Ogrski ter med zavezniki.

"Nikomur ni huje kot možu brez žene in ženi brez moža."

Vladimir Taburin

Vojaki so bili precej skeptični do razglednic, medtem ko so njihove žene raje gledale ilustracije otrok, ko pa blede in krvave fotografije s trupli pokrite fronte.

»Oči niso meč, vendar zadenejo v srce.«

Vladimir Taburin

Preberite še: 

Kako so se ruski vojaki v prvi svetovni vojni zabavali pred očmi sovražnika

Če bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), pri svoji objavi dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.