Kaj so prodajali v sovjetskih trgovinah (FOTOZGODBA)

Spoštovani bralci! 

Naša spletna stran je na žalost blokirana na območju Slovenije, podobni grožnji so izpostavljene tudi naše strani na družbenih omrežjih. Če torej želite biti na tekočem z našo najnovejšo vsebino, preprosto naredite naslednje:

• Naročite se na naš Telegram kanal
• Obiščite našo spletno stran in vklopite potisna obvestila, ko vas zaprosi za to: https://si.rbth.com
• Namestite storitev VPN na svoj računalnik in telefon, da boste imeli dostop do naše spletne strani tudi v primeru blokiranja

Pisali smo že o tem, kaj so prodajali v sovjetskih trgovinah z živili, zdaj pa si oglejmo še izložbe in oddelke veleblagovnic. Kje so lahko sovjetski državljani kupovali oblačila, obutev, gospodinjske pripomočke in druge potrebščine?

Veleblagovnica GUM po rekonstrukciji. Prve stranke parfumskega oddelka

Mark Redjkin/TASS/russiainphoto.ru /TASS

1. Sovjetsko gospodarstvo je bilo plansko: količino potrebnega blaga so ocenile posebne organizacije, nato pa je bilo vse razdeljeno regijam. Najbolje sta bila seveda preskrbljeni Moskva in Leningrad (zdaj Sankt Peterburg), pa tudi velika industrijska mesta. Ljudje so se množično odpravljali tja po nakup blaga.

Pred izložbo

Robert Diament/MAMM/MDF/russiainphoto.ru

2 . V začetku dvajsetih let 20. stoletja je bil v Moskvi ustanovljen trgovinski urad Mostorg, njegova glavna trgovina pa je bila ЦУМ "CUM" ("centralnij universalnij magazìn" - centralna veleblagovnica) v bližini gledališča Bolšoj. Stavba trgovine je bila zgrajena leta 1885. V CUM-u je bilo mogoče najti izdelke iz Madžarske, Poljske in iz Baltskih republik. To je bila ena od prvih trgovin v državi s samopostrežnim sistemom.

Centralna veleblagovnica "CUM". Sprednje stopnišče

Arkadij Šaihet/MAMM/russiainphoto.ru

3 . Trgovske hiše Mostorga so bile zgrajene tudi v predmestju mesta in so bile zasnovane v podobnem konstruktivističnem slogu: praviloma je bila stavba sestavljena iz štirih nadstropij z ogromnimi vitražnimi okni in minimalistično okrasitvijo. 

Trgovina "Sintetika" na Komsomolskem prospektu

Ivan Šagin/MMF/russiainphoto.ru

V petdesetih letih 20. stoletja je imelo vsako večje mesto v državi svoj "CUM".

Parfumski oddelek trgovine v Novosibirsku

Mihail Ozerskij/Sputnik

5. Vendar je bila glavna trgovina Sovjetske zveze še vedno ГУМ "GUM" ("gasudàrstvennij universalnij magazìn" - državna veleblagovnica) na Rdečem trgu v Moskvi. Zgrajena je bila leta 1893 po vzoru evropskih pasaž z galerijami pod stekleno streho. Sredi petdesetih let 20. stoletja so jo prenovili in spremenili v zgledno sovjetsko trgovino.

Druga linija moskovskega GUMa (Moskovske državne veleblagovnice)

Denisenko/Sputnik

Tam je bilo dobesedno vse, od glavnikov do najbolj modnih oblek. V izložbah so bili razstavljeni najboljši vzorci sovjetske lahke industrije (proizvodnje potrošniških predmetov). V prvem nadstropju je bila trgovina z živili z gastronomskim oddelkom. Simbol GUM-a pa je bil od nekdaj sladoled v lončku iz vaflja, ki ga tam prodajajo še danes.

6 . GUM je bil odprt za vsakogar, vendar so bili pred navadnimi ljudmi skriti oddelki, kjer so nakupovali le umetniki in funkcionarji, mnogi sovjetski državljani pa za njih sploh niso vedeli.

Pred izložbo GUM-a

Dmitrij Baltermanc/MAMM/MDF/russiainphoto.ru

7. V glavnih mestih sovjetskih republik in drugih večjih mestih so bile luksuzne trgovine Берёзка "Beriozka" (brezica, breza), v katerih so blago prodajali za tujo valuto bodisi tujim turistom bodisi sovjetskim državljanom, ki so se vrnili s poslovnih poti iz tujine: diplomatom, gradbenim in kulturnim delavcem. Skratka, v "Berjozko" ni smelo stopiti veliko ljudi.

Trgovina "Berjozka"

J. Levjant/Sputnik

8. V šestdesetih letih prejšnjega stoletja so sovjetske oblasti prišle do zaključka, da so samopostrežne veleblagovnice najbolj perspektivna vrsta trgovine. Gradnja podobnih nakupovalnih središč se je razširila po vsej državi.

Tudi cene v ZSSR je določala država in so bile bolj ali manj enake od Kaliningrada do Vladivostoka, čeprav se je ponekod zaradi stroškov prevoza povečal dodatek.

Trgovina z darili pripravlja izložbo za 8. marec

Isaac Tunkel, Dmitrij Uhtomskij/MAMM/MDF/russiainphoto.ru

9 . Za otroke je v Sovjetskih mestih obstajala mreža trgovin Детский мир "Detskij Mir" (otroški svet). 

Mesto Sovjetsk, Kaliningrajska regija. Delegatka XIX vsezvezne konference KPSZ (28. junij-1. julij 1988), šivilja Margarita Ustinova (v centru) s hčerko Iro v trgovini s čevlji

Vladimir Fedorenko/Sputnik

V teh trgovinah so bile na voljo igrače, oblačila, obutev in šolske potrebščine.

ДЛТ "DLT" (Leningrajska veleblagovnica), oddelek za igrače

Vladislav Mikoša/MAMM/MDF/russiainphoto.ru

10. V Moskvi in Leningradu so se začele odpirati veleblagovnice s stvarmi iz drugih socialističnih držav, kjer je bilo mogoče kupiti igrače iz NDR, čevlje iz Jugoslavije in kozmetiko iz Češkoslovaške.

Trgovina s češkim blagom "Vlasta" -

Roman Denisov/Sputnik

11. Cene so bile visoke: konec sedemdesetih let je bilo treba za tuje čevlje odšteti več kot 50 rubljev, za plašč pa 180 rubljev, medtem ko je bila mesečna plača le 150-200 rubljev. Sovjetski čevlji so stali 10-15 rubljev, plašč pa približno 60 rubljev.

Jaroslavl. Na policah trgovine se pojavi blago, ki ga primanjkuje na trgu, kar povzroči razburjenje med kupci. V trgovino s čevlji so poklicali milico, da bi pomirila čakalno vrsto. Fotografija: Srečna lastnica italijanskih škornjev

Sergej Metelica/TASS

12. To ne pomeni, da v oddaljenih regijah ni bilo ničesar, vendar je bilo podeželje veliko slabše preskrbljeno kot industrijska mesta, saj so imeli le najnujnejše potrebščine. Domačini so morali potovati v regionalna središča, da so našli bolj ali manj sprejemljiva oblačila, čevlje, vrtnarsko orodje ali žarnice. O tujem blagu pa so le sanjali.

Družina kmeta Krjukova v vaški trgovini

M.Radin/MAMM/MDF/russiainphoto.ru

13. V nekaterih regijah so obstajale večmesečne "virtualne" vrste za nakup nujnih gospodinjskih izdelkov. To je pomenilo, da tudi če ste imeli denar, niste mogli kar plačati za hladilnik in ga kupiti.

Zanimivo je, da je sistem včasih prinesel presenečenja in v majhni podeželski trgovinici si lahko občasno videl, na primer uvožen alkohol ali glasbeno opremo, ki je bila draga in zato ni bila iskana ter je na polici nabirala prah.

Na oddelku glasbenih instrumentov v podeželski veleblagovnici v Rostovski regiji.

A. Agapov/Sputnik

14. Konec osemdesetih let je bilo pomanjkanje številnih proizvodov v državi še posebej občutno. Pojavil se je koncept "klobasnih" vlakov - takrat so prebivalci regij potovali v večja mesta po najbolj deficitne "klobase", pa tudi oblačila, obutev, gospodinjske pripomočke in elektroniko.

Oddelek zadruge "Don" v mestni veleblagovnici

Vjačeslav Bobkov/Sputnik

15. Glavni atribut tistega časa so bile večurne vrste pred trgovinami, v katerih je bilo kaj "vrženega" - in pogosto ljudje sploh niso vedeli, za kaj stojijo tam. Toda če je bila vrsta, so v trgovini zagotovo prodajali nekaj vrednega. Čeprav so danes police polne blaga za vsak okus, imajo mnogi, ki se spominjajo tistega časa, še vedno navado nabirati zaloge.

GUM, veleblagovnica (univerzalna trgovina) v središču Moskve

Vladimir Vjatkin /Sputnik

Če bi radi vedeli, v kateri trgovini je Stalin jokal, Gagarin pa na skrivaj kupoval Chanel, preberite ta članek.

Če bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), pri svoji objavi dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.